BOTH CARS - переклад на Українською

• обидва автомобілі
• обидві машини

Приклади вживання Both cars Англійська мовою та їх переклад на Українською

Both cars have the original Circuit Grey livery,
Обидві машини мають оригінальну сіру ліврею Circuit Grey,

Both cars used the same 2.6 litres(160 cu in)
Обидва автомобілі комплектувались 2,6-літровою(160 куб. дюймів)

Both cars were sold until 1983,
Обидві машини продавались до 1984 року,

Both cars won the award under the Product heading in the Automobiles/Vehicles category.
Обидва автомобілі отримали найвищі нагороди в галузі промислового дизайну у категорії«Автомобілі/Транспортні засоби».

If the computers in each car find out both cars are going to the same destination they will connect automatically.
Якщо комп'ютери в кожному автомобілі дізнаються, що обидві машини збираються рухатися в тому ж напрямку, вони будуть приєднуватися один до одного в кількості до десяти автомобілів.

Both cars have the same chassis
Обидві машини мають однакові шасі

especially in profile, and both cars will be produced at the same factory in the German Zwickau.
схожий на Volkswagen ID, особливо в профіль(та й випускати обидві машини будуть на одному заводі в німецькому Цвіккау).

and they noticed that both cars are approximately equal by possibilities.
і вони помітили, що обидві машини приблизно рівні за можливостями.

In both cars the front is the trunk,
В обох автомобілях в передній частині розташовується багажник,

Both cars were forced to retire and Hamilton was given a 10 position grid
Обидва боліда зійшли і Хемілтон отримав штраф у втрату десяти позицій на старті Гран-прі Франції,

The court revoked her driver license and arrested both cars that participated in the accident.
Суд також позбавив її водійських прав і наклав арешт на обидва автомобілі-учасники ДТП.

it is open for both cars and pedestrians.
він відкритий як для автомобілів, так і для пішоходів.

The season opening 6hrs of Silverstone was a disaster for Audi who saw both cars retire from the race,
Відкриття сезону на 6 годинах Сільверстоуна стало катастрофою для Audi, коли обидва автомобілі зійшли з раси, і вперше автомобіль Audi

If you put both cars next to each other, the resemblance is small in terms of wheelbase,
Якщо поставити обидві машини поруч один з одним, невелика схожість з точки зору колісної бази

Both cars will be built on a single"open" platform,
Обидва автомобілі будуть побудовані на єдиній«відкритої» платформі,

In Hungary both cars were out of the points and in qualifying for the 2013 Belgian Grand Prix, both cars went out in Q1, starting 18th
В Угорщині обидві машини фінішували поза очок і в кваліфікації до Гран-прі Бельгії також обидві машини не пройшли далі першого сегмента кваліфікації,

in serial production was supposed to be running both cars, which strongly resisted the arms Control,
в серійне виробництво мали бути запущені обидві машини, чому всіляко опиралося Управління озброєнь,

disappointing campaign so far, McLaren lost both cars in Q1 at Paul Ricard- with Alonso
найгірший вікенд не дуже вдалого сезону McLaren залишилися обома машинами у Q1 на Поль Рікарі- Алонсо

Both cars are housed in Turin in the new Heritage Hub,
Обидва автомобілі розміщені в Туріні в новому Heritage Hub, гнучкому і креативному багатофункціональному комплексі,

which include both cars and commercial vehicles,
які включають як пасажирські автомобілі, так і комерційні транспортні засоби,