BUT I DO KNOW - переклад на Українською

I don't know why she died, but I do know that she battled drug addiction for a long time.

Причина смерті не називається, проте відомо, що вона довгий час боролася з наркотичною залежністю.

I do not know the exact amount that the media received, but I do know that they were paid in dollars,” the consul said.

Не знаю, яку суму отримали ЗМІ, але знаю, що їм заплатили в доларах",- заявив консул.

I don't know when, but I do know, the sooner, the better.

Не знаю, коли це станеться, але знаю, що повинно статися- чим швидше, тим краще.

I don't know what's inside Mr. Trump's head but I do know that America is a nation of laws.

Я не знаю, що собі думає Трамп, але знаю, що Америка- країна законів.

I am not a soldier, but I do know something about military history.

Сам я, звичайно, не військова людина, проте знаю хоч щось про безпеку.

how badly things will develop. But I do know that we need to stop this process at once.

наскільки поганим буде майбутнє, але знаю, що треба зупинити цей процес вже зараз.

So I'm not sure if there are any in this photo, but I do know the fungus is down there.

Не впевнена, чи вони є на цьому фото, але знаю, що гриб є там внизу.

Now I don't pretend to know what the reimbursement levels should be for what income levels but I do know that anything is better than nothing, and in my opinion this is the best middle ground we could find.

Тепер я не претендую на знання того, що відшкодування рівні повинні бути за те, що рівні доходу, але я знаю, що нічого краще, ніж нічого, і на мій погляд це найкращий золоту середину ми могли знайти.

I never like to claim first, but I do know that they never heard that nasty little rumor that women aren't funny,

Мені ніколи не подобалося гнатися за першістю, але я знаю, що вони ніколи не чули тої прикрої чутки, що жінки не вміють бути смішними,

I don't know what to call it, but I do know that I'm too old to be playing games, so.

трапилося тут, я не знаю, як це назвати, але я знаю те, що я занадто старий гратися у ігри, то ж.

Don't know about the 7 major food companies in the world, but I do know that this company cooperates with“Pepsico”,“Firmenich”,“Ajinomoto,

Не знаю як на рахунок 7 великих харчових світових компаній, але знаю напевно, що ця компанія співпрацює з«Pepsico»,«Firmenich»,«Ajinomoto,

But I do know this- if the Targaryen girl convinces her horselord husband to invade

Але одне я знаю точно: Якщо ця дівчинка з Таргарієнів, переконає свого чоловіка табунника напасти

Well, unfortunately, I do not know, but I do know that this is the same place that creative inspiration comes from, and insight and freshness.

Добре, на жаль, Я не знаю,, але я з знаю, що це ж місце, що творче натхнення приходить від, і проникливості і свіжість.

sitting on television's shoulders, but I do know that I absolutely love this image.

демон сидить в нашій свідомості на телебаченні, але одне що я знаю, це те, що я люблю таке телебачення.

because at war men die all the time, but I do know that uniting the Seven Kingdoms with blood magic is wrong.

на войне люди всегда умирают, но я знаю, что объединять Семь Королевств кровью и магией нельзя.

I have not heard anything about that, but I do know in the talks that we have- whether it's Jerusalem or North Korea- it's about,

Я нічого не чула про це(про прийняття рішення щодо участі Сполучених Штатів в Іграх- ред.), але я знаю, що в розмовах, які ми ведемо,-

I think they would get ill if they drank PUFAs(polyunsaturated vegetable oils) but I do know of people who have been therapeutically 100% ketogenic,

Я думаю, що вони будуть вболівати, якщо вони пили ПНЖК(жирні рослинні олії) але я знаю людей, які були терапевтично 100% жирами,

hinder the hiring process, but I do know that I have never met a professional headhunter that coaches his candidates by taking them shopping at Old Navy

перешкоджає процесу найму, але я знаю, що я ніколи не зустрічав професійного мисливця за головами, який тренує його кандидатів, беручи той, що їх робить покупки в Старому Флоті

But I do know what it means to enjoy life,

Але я знаю, що це значить- радіти життю,

I don't have a lot of experience with non-speaking kids but I do know that behavior is communication-- and that accepting them and being comfortable in their presence is a form of communication in and of itself that can be liberating for both of you.

У мене не так вже й багато досвіду з немовленнєвими дітьми, але я знаю, що поведінка- це комунікація, і якщо ви ставитеся до дитини з прийняттям, і вам комфортно в її присутності, то це теж форма комунікації, яка може виявитися дуже корисною для вас обох.