BUT WE ALSO - переклад на Українською

• але ми також
• але ми теж
• але нам також

Приклади вживання But we also Англійська мовою та їх переклад на Українською

But we also want to challenge the Sicilian stereotypes.
І ще ми хочемо зруйнувати стереотипи про Сибіру.

But we also have an opportunity to change course.
Проте ми теж маємо можливість змінити хід подій.

But we also know, from our own history,
Але я також знаю з досвіду,

But we also have stars
Але в нас також є зорі

But we also need to produce all that energy while emitting much less CO2.
Але ми повинні робити усю цю енергію, виділяючи значно менше вуглекислого газу.

We all want freedom, but we also want security.
Так, всі хочуть миру, але ми хочемо безпеки.

We look to empower our clients, but we also have your back.
Ми несем відповідальнісьть за наших клієнтів, а також у нас є охорона.

We need funding, but we also need workers.
Нам необхідне піднесення економіки, але нам потрібна і людина.

We all want freedom, but we also want security.
Всі хочуть миру, але ми хочемо безпеки.

But we also made mistakes,
Але ми теж робимо помилки,

Pujas can indeed be helpful, but we also need to have a serious discussion and get the general public involved.
Пуджі дійсно можуть допомагати, але нам також треба серйозно обговорювати цю проблему із залученням великої кількості людей.

But we also want to have enough time for our families,
Але нам також потрібно мати достатньо часу для сім'ї,

Transforming the energy systems is key, but we also need massive energy efficiency gains
Перетворення енергетичних систем є ключовим фактором, але нам також необхідно домогтися значного підвищення енергоефективності

In other words, we need an encounter with Jesus, but we also need to have that encounter interpreted by the truth of God's Word.
Інакше кажучи, нам потрібна зустріч з Ісусом, але нам також необхідно, щоб ця зустріч інтерпретувалась істиною Божого Слова.

But we also need the support of the international community in the form of further sanctions against Moscow for its latest assault.
Але нам також потрібна підтримка міжнародного співтовариства в формі подальших санкцій проти Москви за її останній напад”.

But we also need the support of the international community in the form of further sanctions against Moscow for its latest assault," the president said.
Але нам також потрібна підтримка міжнародної спільноти у формі подальших санкцій проти Москви за її останній напад”,- додав Президент.

But we also need the support of the international community in the form of further sanctions against Moscow for its latest assault," the president said.
Але нам також потрібна підтримка міжнародного співтовариства у формі подальших санкцій проти Москви за її останній напад",- заявив Порошенко.

We need markets, of course, but we also need a vision for the future that goes beyond short-term fixes.
Нам, звичайно, потрібні ринки, але нам також необхідно бачення майбутнього, яке виходить за рамки короткострокових рішень.

of course, but we also have a lot more.
певні зачіпки, але нам також треба ще багато зробити.

But we also care about its image
Але також ми дбаємо і про власний імідж