Приклади вживання But also other Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Christians and Jews, but also other groups, such as the Muladi or the Mozarabic.
християни та євреї, але й інші групи, такі як муладі або мосарабці.An opportunity to prepare in coffee machines of this brand not only coffee, but also other drinks, for example, chocolate or even tea.
Можливість готувати з кавоварки цього бренду не тільки сам кави, а й інші напої, наприклад, шоколад або навіть чай.This information doesn't just apply to this account, but also other online, password protected services that you might use.
Ця інформація стосується не тільки цього акаунта, але й інших онлайн-сервісів, захищених паролем, які ви можете використовувати.At the University of Salzburg, it complements the Bachelor program"Law and Economics", but also other bachelor programs in the area of social
У Зальцбурзькому університеті він доповнює бакалаврську програму«Право і економіка», а також інші бакалаврські програми в галузі соціальних,In the medical purposes apply not only escapes of a bamboo, but also other parts of this surprising plant.
В лікувальних цілях застосовують не тільки пагони бамбука, але й інші частини цього дивного рослини.lending gives you the opportunity to develop not only alternative energy but also other areas in Ukraine.
програм фінансування та кредитування дає можливість розвивати не тільки альтернативну енергетику, а й інші сфери діяльності в Україні.This information doesn't just apply to your BetStars account, but also other online, password protected services that you might use.
Ця інформація стосується не тільки цього акаунта, але й інших онлайн-сервісів, захищених паролем, які ви можете використовувати.is rather effective for fight not only against tracheitis, but also other upper airways inflammations.
досить непогані результати і досить ефективна для боротьби не тільки з трахеїтом, а й іншими запаленнями верхніх дихальних шляхів.It meets the needs not only of its creator, but also other people, that is, is a public use value.
Вона задовольняє потреби не тільки самого його творця, але й інших людей, тобто є суспільною споживною вартістю.Take a look at any website, and you will see extraordinarily abusive comments aimed not only at people in the public eye but also other internet user.
Погляньте на будь-який сайт, і ви побачите, що надзвичайно образливі коментарі, спрямовані не тільки у людей в очах громадськості, а й іншим користувачам інтернету.availability of additional containers, but also other, equally important factors.
наявністю додаткових ємностей, а й іншими, не менш значущими факторами.The innovation will concern citizens of not only Ukraine but also other countries that are not included in the common economic space and the Customs Union.
Нововведення торкнеться громадян не тільки України, але й інших країн, що не ввійшли в Єдиний економічний простір і Митний союз.Moreover, these rights can be provided not only the laws but also other legislative acts:
Причому ці права могли надаватись не лише законам, але й іншими актами законодавства: указами Президента України,With the help of massage Chi Nei Tsang can help not only themselves but also other people restore good health.
За допомогою масажу Чі Ней Цзан можна допомагати не лише собі, а й іншим людям відновити гарне самопочуття.this business logic exists not only in the sale of gas, but also other goods.
такабізнес-логіка властива при торгівлі не лише газом, а й іншими товарами.The article States that hypercalcemia is a sign not only cancer, but also other pathologies, but the manifestation of the tattoo can serve as a signal for further examination.
У статті наголошують, що гіперкальцемія- ознака не тільки раку, але й інших патологій, проте прояв татуювання може послужити сигналом для додаткового обстеження.Impacting on the human body, procedure enables not only local, but also other regenerative processes.
Надаючи вплив на організм людини, процедура активує не тільки місцеві, але і інші регенеративні процеси.Take a look at any website, and you will see extraordinarily abusive comments aimed not only at people in the public eye but also other internet users.
Погляньте на будь-який сайт, і ви побачите, що надзвичайно образливі коментарі, спрямовані не тільки у людей в очах громадськості, а й іншим користувачам інтернету.It concerns not only the line of contact but also other regions starting from Belorussia border
Це стосується не тільки лінії дотику, але й інших районів, починаючи з кордону з Білоруссю і далі поблизу КримуYour experience and the opportunity to share practical advice will help not only the development of the Rivne Municipal Enterprise, but also other regional airports.
Ваш досвід та можливість поділитися практичними порадами допоможуть в розвитку не тільки ОКП МА"Рівне", а й іншим регіональним аеропортам.
