BUT ALSO PRACTICAL - переклад на Українською

• а й практичні
• але і практично
• а й практичне
• а й практичних
• а й практичний

Приклади вживання But also practical Англійська мовою та їх переклад на Українською

That is why the notion and principles of public service are the most important aspect of not only theoretical development, but also practical law-making.
Ось тому поняття і принципи державної служби є важливим нюансом не тільки лише теоретичної розробки, та й практичного правотворчості.

Qualification of profile specialists in all branches is confirmed not only by certificates, but also practical experience.
Кваліфікація профільних фахівців у всіх відділеннях підтверджується не тільки сертифікатами, але й практичним досвідом.

As part of the course“Social Responsibility” fifth-year students of the International Economics Department were able to get not only theoretical knowledge but also practical skills.
У рамках навчальної дисципліни«Соціальна відповідальність» студенти п'ятого курсу кафедри міжнародної економіки НТУУ“КПІ” мали змогу отримати не лише теоретичні знання, але й практичні навички.

as officials in each oblast have already not only theoretical, but also practical knowledge related to the required procedures
зараз чиновники у кожній області мають уже не лише теоретичні, а й практичні знання щодо необхідних процедур

the 1st year residents, for which the teachers of the department constantly organize not only lecture lessons, but also practical seminars, trainings, simulations.
ІТ продовжують навчання лікарі-інтерни першого року, для яких викладачі кафедри постійно організовують не лише лекційні заняття, а й практичні семінари, тренінги, симуляції.

has today not only theoretical but also practical significance.
ведуть до"акме" громадянськості, має сьогодні не тільки теоретичне а й практичне значення.

Students have the unique opportunity to receive not only theoretical but also practical knowledge, which the Department is constantly engaged in the teaching of professional disciplines leading experts of financial services,
Студенти кафедри мають унікальну можливість отримання не тільки теоретичних, а й практичних знань, для чого кафедрою постійно залучаються до викладання фахових дисциплін провідні спеціалісти фінансових служб,

proved by passing an exam, but also practical skills, work experience,
підтверджується здачею іспиту, а й практичних навичок, досвіду роботи,

as well as the proper design of the work, the performer requires an exceptional knowledge of not only theoretical but also practical principles of the discipline.
також з належним оформленням роботи, від виконавця вимагається виняткове знання не тільки теоретичних, а й практичних основ дисципліни.

Women's shoes with high and very high heels- is not only beautiful, but also practical, as they are perfectly combined with almost any attire,
Жіночі туфлі на високому і дуже високому каблуці- це не тільки красиво, але ще й практично, оскільки вони чудово поєднуються практично з будь-якими нарядами,

It acquires not only theoretical but also practical value because it allows assessing lead harmful effects on the health of workers
Це набуває не тільки теоретичного, але й практичного значення, бо дозволяє проводити оцінку шкідливого впливу свинцю на здоров'я працюючих

And it just shows that NATO Allies provide strong political support to Ukraine, but also practical support on cyber,
І це лише демонструє, що союзники по НАТО надають сильну політичну підтримку Україні, але також практичну підтримку в галузі кібербезпеки,

the introduction of residential construction and savings banks in Ukraine, but also practical ways to implement it has not yet been developed.
розвитку житлової кооперації та запровадження житлових будівельно-ощадних кас в Україні, але практичні шляхи її реалізації поки що не розроблено.

Students in the program«International Management», are able to obtain not only important theoretical knowledge, but also practical experience of international business,
Студенти, що навчаються за програмою«International Management», мають можливість отримати не тільки важливі теоретичні знання, а й практичний досвід ведення міжнародного бізнесу,

offering students not only an understanding of urban issues but also practical knowledge and the ability to use tools to facilitate co-creation with citizens to design smart, sustainable cities.
відкриваються в цьому столітті, пропонуючи студентам не тільки розуміння міських проблем, але також практичні знання і здібності, щоб використовувати інструменти, щоб сприяти співробітництву створення з громадянами в дизайн розумні, стійких міст.

They provide not only theoretical but also practical training in the field of management and related disciplines.
Вони забезпечують не тільки теоретичну, а і практичну підготовку в галузі менеджменту та суміжних дисциплін.

Students with success receive not only theoretical knowledge, but also practical.
Студенти з успіхом отримують не тільки теоретичні, а й практичні знання.

It is not only beautiful and creative, but also practical.
Це не тільки красиво і креативно, але і практично.

Such a flaw could have not only a symbolic, but also practical significance.
Такий недолік може мати не лише символічне, а й практичне значення.

Such an option zoning living room and kitchen are notonly economical, but also practical.
Подібний варіант зонування вітальні і кухні нетільки економічний, а й практичний.