Приклади вживання By contacting Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Carried filling UTII Declaration 2018 year by contacting, Firstly, to samples
Здійснюється заповнення декларації ЕНВД 2018 року за допомогою звернення, в першу чергу,Thus, by contacting the Excimer Eye Clinic in Moscow,
By contacting the Absolute legal company you save your time
Завдяки зверненню в Юридичну фірму«Абсолют» Ви заощадите свій часIn person by contacting the Department of scientific information(Corp…, 23).
Персонально звернувшись у Відділ науково-інформаційної роботи(корп. А, к. №23).By contacting our center, the customer can be sure that all data is protected by a nondisclosure agreement.
Звернувшись за допомогою в наш центр, клієнт може бути впевнений у тому, що всі дані захищені угодою про нерозголошення інформації.as well as by contacting the banking organization directly,
а також звернувшись безпосередньо в банківську організацію,Wet Dust Collector is a way to catch dust by contacting water or other liquids with dusty gas.
Вологе пиловловлювач- це спосіб зловмислення пилу шляхом контакту з водою або іншими рідинами із запиленим газом.effort of the user by contacting the BANK ALLIANCE for help.
сили користувача, звернувшись за допомогою в«БАНК АЛЬЯНС».was assigned to assist Oppenheimer by contacting and coordinating experimental physics groups scattered across the country.
було назначено помічником Оппенгеймера, для зв'язку і координації із групами фізиків експериментаторів, що були розкидані по країні.For security purposes, certain personal information can only be changed by contacting one of our support staff.
З метою безпеки деякі елементи особистої інформації можна змінити, тільки звернувшись до служби підтримки.By contacting the N-Parts online store,
Звернувшись в інтернет магазинН-Партс,By contacting our law firm,
Звернувшись в нашу юридичну компанію,place an order by contacting the manager in any convenient way(with the help of an online consultant,
оформити замовлення можна, зв'язавшись з менеджером будь-яким зручним способом(за допомогою онлайн-консультанта,By contacting the Absolute legal company you save your time
If necessary, the applicant has the opportunity to receive this certificate in paper form by contacting any of the 11 Centers for the provision of administrative services of the city of Kharkiv
При необхідності заявник має можливість отримати дану довідку в паперовому вигляді звернувшись в будь-який з 11 Центрів надання адміністративних послуг міста Харковаcancel an order, we may attempt to notify you by contacting the e-mail and/or billing address/phone number provided at the time the order was made.
ми можемо спробувати повідомити вас, зв'язавшись по електронній пошті і/ або платіжний адресу/ телефонний номер, по тому часу, коли замовлення було зроблено.The aforementioned consent may be withdrawn by an individual, who is not a business entity, at any time by contacting the Lardi Trans administration, provided that the identity of such individual is unconditionally confirmed.
Зазначений дозвіл може бути відкликаний у будь-який час, шляхом звернення до адміністрації Ларді Транс такої фізичної особи за умови беззаперечного підтвердження її особи.By contacting the law firm“Bragar Group” in Kiev,
Звертаючись до адвокатської компанії«Брагар Груп»A one-time digital password you can find by contacting the call center bank issuing the card sender
Одноразовий цифровий пароль Ви можете дізнатися, звернувшись до колл-центру банку, що випустив картку або з SMS, отриманого від банку,stop the collection of their child's personally identifiable information by contacting us and our technical support Service, ARoglyph App
припинили збір особистої інформації їхніх дітей, зв'язавшись з нами та нашою службою технічної підтримки Сервісу,
