CARBONATED DRINKS - переклад на Українською

• газовані напої
• газованих напоїв
• газованими напоями
• газованих напоях

Приклади вживання Carbonated drinks Англійська мовою та їх переклад на Українською

The use of alcohol, carbonated drinks, a large amount of carbohydrates,
Вживання алкоголю, газованих напоїв, великої кількості вуглеводів,

The Only thing You should be yourself limit- sweet carbonated drinks and other liquids containing sugar and"sweeteners".
Єдине, в чому вам слід себе обмежити- солодкі газовані напої та інші рідини, що містять цукор і«підсолоджувачі».

If you limit the use of strong coffee, tea, carbonated drinks, then the swelling of the nose will pass by itself.
Якщо обмежити вживання міцної кави, чаю, газованих напоїв, то набряк носа пройде сам по собі.

chocolate, carbonated drinks and others).
шоколад, газовані напої та інші).

patented a bottle designed specifically for carbonated drinks.
запатентував пляшку, розроблену спеціально для газованих напоїв.

alcohol and carbonated drinks"do not count"!
алкоголь і газовані напої«не в рахунок»!

which is an active component of the preservatives used in most carbonated drinks, does not destroy parts of DNA, but deactivates them.
який є активним компонентом консервантів, використовуваних в більшості газованих напоїв, не знищує частини ДНК, але деактивує їх.

To be clear, we are not talking about coffee, carbonated drinks, and alcohol.
Щоб бути ясним, ми не говоримо про каву, газовані напої та алкоголь.

forming machines). They are also used in mineral water and carbonated drinks manufacture.
термопластавтомати), а також використовуються у виробництві мінеральної води та газованих напоїв.

such as juices or carbonated drinks, which is not the best way to affect health.
таким як соки або газовані напої, що не кращим чином відбивається на стані здоров'я.

eating large amounts of carbohydrates, carbonated drinks or sweets, in the absence of solid food in the diet;
у випадку вживання великої кількості вуглеводів, газованих напоїв або солодощів, за відсутності в раціоні твердої їжі;

bottles containing carbonated drinks, such as cola, soda or beer.
що містять газовані напої, такі як кола, сода або пиво.

Namely, Do not smoke, do not drink carbonated drinks and do not abuse caffeine.
А саме, не курити, не пити газованих напоїв і не зловживати кофеїном.

tomato-based products, carbonated drinks, alcohol, or caffeine.
підставі продукти, газовані напої, алкоголь або кофеїну.

designed specifically for carbonated drinks.
розроблену спеціально для газованих напоїв.

patented a bottle designed specifically for carbonated drinks.
запатентував пляшку, розроблену спеціально для газованих напоїв.

sugar, carbonated drinks, sauces, fast foods.
цукру, газованих напоїв, соусів, фаст фудів.

If you replace juices, carbonated drinks with regular tea
Якщо замінити соки, газовані напої звичайним чаєм

also offering soft carbonated drinks to consumers.
також пропонують споживачам прохолодні газовані напої.

alcohol and carbonated drinks.
алкоголь і газовані напої.