CARIES - переклад на Українською

• карієс
• каріозних
• каріесу
• карієсу
• карієсом
• карієсі

Приклади вживання Caries Англійська мовою та їх переклад на Українською

European Organization for Caries Research.
Європейська організація вивчення Caries Research.

Teeth remineralization: teeth enamel repair and caries protection;
Ремінералізація зубів: відновлення структури емалі та захист зубів від карієсу;

After the old restoration and caries tissue removal, it has been decided to make a dismountable stump inlay.
Після видалення старої реставрації та каріозних тканин, було прийнято рішення виготовити розбірну культьову вкладку.

Yellow teeth did not lead to caries or gum disease, but can be unpleasant to the aesthetic point of view.
Жовтизна зубів не веде до каріесу або хвороб ясен, але може бути неприємна з естетичної точки зору.

atherosclerosis and caries.
атеросклерозом і карієсом.

As grapes accelerate destruction of teeth at caries, after reception of fresh grapes
Оскільки виноград прискорює руйнування зубів при карієсі, після прийому свіжого винограду

Without going to the dentist today with a carious spot in a week, you can get into dentistry with deep caries.
Чи не звернувшись до стоматолога сьогодні з каріозною плямою вже через тиждень можна потрапити в стоматологію з глибоким карієсом.

When caries of the neck of the tooth the method of laser treatment is not actually is applicable only in exceptional cases.
При карієсі шийки зуба метод лазерного лікування практично не застосовується, тільки у виняткових випадках.

In essence, this is the stage of the disease that occurs after caries and pulpitis.
По суті це стадія хвороби, яка настає слідом за карієсом і пульпітом.

In some cases, it testifies only to some aesthetic defects, but not caries that can be bleached with the help of professional treatment.
В окремих випадках це говорить лише про деяких естетичних дефектах, але не карієсі, що можна відбілити за допомогою професійних процедур.

constant tongue plaque and caries damaged teeth.
постійний наліт на язику та пошкоджені карієсом зуби.

in the second half of pregnancy and with pronounced caries of teeth.
у другій половині вагітності та при вираженому карієсі зубів.

In other cases, and even more so when it comes to the border stage between caries and pulpitis itself, meetings with a drill cannot be avoided.
В інших випадках, а вже тим більше- коли мова про прикордонної стадії між безпосередньо карієсом і пульпітом, зустрічі з бормашиною не уникнути.

rinse the mouth with caries and dull toothache,
полощуть ротову порожнину при карієсі і тупий зубного болю,

In the initial phase of caries disease the caries process is at the top level of a tooth that affects only the dentin.
На початковому етапі захворювання карієсу каріозний процес знаходиться на верхньому рівні зуба, зачіпає тільки дентин.

Instant X-ray diagnostics in our clinic allows detecting the presence of hidden caries process which brings a huge discomfort for most patients.
Миттєва рентгендіагностика в нашій клініці дозволяє визначити наявність прихованого каріозного процесу, який приносить величезний дискомфорт більшості пацієнтів.

dried cavity by drugs that eventually kill caries bacteria.
просушеної порожнини медикаментами, які остаточно вбивають каріозні бактерії.

Why caries is developed with little children so often and how to prevent it?
Чому у маленьких дітей так часто зявляється каріес, та як його запобігти?

Our clinic“Smile Studio” applies modern innovative techniques and high-tech equipment for caries treatment of milk teeth.
Для лікування карієсу молочних зубів у клініці Студiя Посмiшкі застосовуються сучасні інноваційні методики і високотехнологічне обладнання.

If there is caries in neglected condition- then the tooth is seriously destroyed
За наявності карієсу в запущеному стані- коли зуб дуже пошкоджений