CELLIST - переклад на Українською

• віолончеліст
• віолончелістом
• віолончелісту

Приклади вживання Cellist Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hryhoriy Pekker, a cellist who became one of the first Soviet musicians to tour abroad.
Григорія Пеккера, віолончеліста, який став одним із перших радянських музикантів, які гастролювали за кордоном.

It was written in 1894- 95 for his friend, the cellist Hanuš Wihan,
Написаний у 1894-95 роках для його друга, віолончеліста Гануша Вігана,

It was written in 1894- 95 for his friend, the cellist Hanuš Wihan.
Написаний у 1894-95 роках для його друга, віолончеліста Гануша Ві….

Queen" 1965" River" 1970" Cellist" 1975 A special place in Galochkin 's works.
Королева" 1965" Ріка" 1970" Віолончелістка" 1975 Особливе у творчості Галочкіна.

Successfully participated in a master class student, cellist, and LSSMSH them. S.
З успіхом взяли участь у майстер-класі учениці-віолончелістки ЛССМШ-І ім. С.

performing as cellist with the famous violonist Manfredini.
виступаючи в якості віолончеліста з відомим скрипаль Манфредини.

looking at a cellist and playing along on a small violin.
яка дивиться на віолончеліста і приграє йому на маленькій скрипці.

pianist Vestards Simkus, cellist Marta Sudraba
піаніст Вестардс Сімкус, віолончелістка Марта Судраба

bass guitarist, cellist, and composer, will present a unique program that is being prepared specifically for the performance in Lviv
бас-гітарист, віолончеліст, композитор презентує унікальну програму, яка готується спеціально для виступу у Львові

British cellist Clive Greensmith will visit Ukraine where accompanied by«INSO-Lviv»
Британський віолончеліст Клайв Ґрінсміт відвідає Україну, щоб разом з оркестром«INSO-Львів» виконати твір,

In 2013 together with artist Oleg Shpudeyko creates electro duo“Bluk.”In 2014-2014 created together with composer and cellist Zoltan Almashi festival of contemporary
У 2013 створює разом із артистом Олегом Шпудейко електроакустичний дует“Блук”. У 2014-2014 проводив разом із композитором та віолончелістом Золтаном Алмаші фестиваль сучасної

For example, the leaked“Panama Papers” last year revealed that Putin's childhood friend Sergey Roldugin- a cellist who does not even pretend to be a businessman- has received some $2 billion in state funds.
Наприклад, скандальне торішнє розслідування Панамських документів довело, що приятель дитинства Путіна Сергій Ролдугін, віолончеліст, навіть не претендує на роль бізнесмена, отримав близько$2 млрд державних коштів.

Volna belonged to a cellist and friend of Putin, Sergey Roldugin,
належала віолончелісту і другу Путіна Сергію Ролдугіну

The Panamanian registrar pretended that only from the publications of journalists on April 3 did he learn about the friendship of the Russian president with the cellist, although this information was known for a long time
Панамський реєстратор вдавав, що тільки з публікацій журналістів 3 квітня дізнався про дружбу президента Росії з віолончелістом, хоча ця інформація була відома давно і не ховалася ні Путіним,

Leonid Gorokhov is the only Russian cellist to be awarded the Grand Prix and the First Prize of the Geneva Concours.
конкурсу камерної музики в Парижі(Гран-прі), він єдиний російський віолончеліст, який отримав Гран-прі та Першу премію на конкурсі Geneva Concours.

From 2009 to 2012,“Wave” belonged to cellist and friend of Putin, Sergei Roldugin
З 2009 по 2012 рік“Хвиля” належала віолончелісту і другу Путіна Сергію Ролдугіну

during a performance where the soloist was a close friend of the Russian leader, cellist Sergei Roldugin.
під час виконання якої виконував соло близький друг російського лідера віолончеліст Сергій Ролдугін.

Yes, one part was practically a jam session because I met the cellist and pianist only once before,
Так, одна з частин була по суті джем-сейшном, з віолончелісткою і піаністкою ми до того зустрічалися лише раз. Але моя власна програма

winners of the international competitions, and a world famous cellist and conductor Dmitry Yablonsky had subserved the foundation of"Kyiv Virtuosi", a world-class chamber orchestra, in 2016.
переможців міжнародних конкурсів та всесвітньо відомого віолончеліста і диригента Дмитра Яблонського стали фундаментом до створення у 2016 році камерного оркестр світового рівня«Віртуози Києва».

Hildur Ingveldardóttir Guðnadóttir(born 4 September 1982) is a classically trained Icelandic cellist who has played and recorded with the bands Pan Sonic, Throbbing Gristle and Múm, as well as her solo project Lost in Hildurness.
Hildur Ingveldardóttir Guðnadóttir(народилась 4 вересня 1982 року)- ісландська віолончелістка, яка грала і записувалась з групами Pan Sonic, Throbbing Gristle і Múm.