Приклади вживання Change is possible Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And everyone seems to agree that no change is possible unless corruption is fully eliminated.
І схоже, що всі згоді з тии, що жодні зміни неможливі, якщо не буде повністю викорінена корупція.But I believe deeply that true change is possible only when it begins inside the person who is advocating it.
Але я глибоко вірю, що справжня зміна можлива тільки тоді, коли вона зароджується в людині, яка її прагне.But forecasting long-term directional change is possible by identifying trends through an analysis of deep history rather than of the shallow past.
Але прогноз далеких цілеспрямованих змін можливий завдяки визначенню тенденцій шляхом аналізу саме стародавньої історії, а не близького минулого.the order is checked for stock in the warehouse and the price change is possible.
проводиться повторна перевірка замовлення на предмет залишків на складі та можливої зміни ціни.provide much needed proof that change is possible, even in highly conservative places,” a Soros campaign document stated.
також не може не забезпечити необхідний доказ того, що зміни можливі навіть у дуже консервативних країнах»,- йдеться у цьому трирічному плані.provide much needed proof that change is possible, even in highly conservative places,” the document says.
також не може не забезпечити необхідний доказ того, що зміни можливі навіть у дуже консервативних країнах»,- йдеться у цьому трирічному плані.provide much needed proof that change is possible, even in highly conservative places,” the leaked strategy document said.
також не може не забезпечити необхідний доказ того, що зміни можливі навіть у дуже консервативних країнах»,- йдеться у цьому трирічному плані.exploring what kind of development and social change is possible…[-].
вивчаючи, який саме розвиток і соціальні зміни можливо…[-].He believed that change was possible.
Він вірив, що зміни можливі.Such changes are possible due to the new method of governance of extension of the bloc.
Такі зміни можливі завдяки новому методу управління процесом розширення блоку.Changes are possible up to two weeks before the event date.
Обмін можливий не менш ніж за 7 днів до дати заходу.Revolutionary changes are possible!
Революційні зміни можливі!Revolutionary social changes are possible in the future.
Революційні соціальні зміни можливі й у майбутньому.Changes are possible but only as long-term process.
Зміни можливі тільки в результаті дуже довгого процесу.If he does, then changes are possible.
Якщо працювати, то зміни можливі.I believe that real changes are possible!
Я вірю- справжні зміни можливі!Evidently drastic climate changes were possible within a human lifetime.
Вочевидь різкі кліматичні зміни були можливі протягом життя людини.If there is no leader inside the community, changes are possible only if the driving force will appear from the outside and will accumulate the efforts of residents.
А якщо всередині громади його не виявляється, зміни можливі лише якщо рушійна сила з'явиться ззовні і зможе акумулювати зусилля жителів.According to Grybauskaite, changes are possible only if Moscow abandons the occupied territories in Ukraine,
За її словами, зміни можливі лише в тому випадку, якщо Москва відмовиться від окупованих територій в Україні,their own work proves that changes are possible.”.
власною працею доводять, що зміни можливі».
