CLASSIC AND MODERN - переклад на Українською

• класичні та сучасні
• класичними та сучасними

Приклади вживання Classic and modern Англійська мовою та їх переклад на Українською

This article explores differences between classic and modern experiences, and offers suggestions for moving to modern experiences.
У цій статті розглядаються відмінності між класичним і сучасним досвідом, а також пропонуються пропозиції щодо переходу до сучасних переживань.

Knowing the language will allow you to appreciate the great classic and modern Hispanic contributions better.
Знання мови допоможе вам краще оцінити деякі з великих сучасних і класичних культурних внесків Іспанії.

Some of the other differences between classic and modern team sites include faster site provisioning,
Деякі інші відмінності між класичними і сучасними сайтами групи включають швидший процес підготовки сайту,

Diverse design allows you to choose the device for the classic and modern style, as well as modern and country music lovers.
Різноманітний дизайн дозволяє підібрати пристрій для класичного і сучасного стилю, а також для любителів модерну і кантрі.

Combining classic and modern style, plus themes of London culture
Поєднання класичного й сучасного стилів, плюс мотиви лондонської культури

A large mirror fits perfectly into the dining room in a classic and modern style and gives solemnity to the dinners that take place here.
Велике дзеркало відмінно вписується в обідній зал в класичному і сучасному стилі і надає урочистості обідів, які проходять тут.

Classic and modern, luxury and asceticism- everyone can find for itself in the Italian furniture what exactly suits the tastes and abilities.
Класика і сучасність, розкіш і аскетизм- кожен зможе знайти для себе в італійських меблях саме те, що підійде і за смаком і по можливостях.

They are classic and modern, suitable for living room
Вони бувають класичними і сучасними, підходять для вітальні

Office 365 Groups One of the biggest differences between classic and modern team sites is that modern teams sites are connected to Office 365 groups.
Групи Office 365 Однією з найбільших відмінностей між класичними і сучасними сайтами групи є те, що сайти сучасних груп підключені до груп Office 365.

Classic and modern choreography in the Academy of Dance“Serge Lifar”.// Osvita Ukrayiny.- March 12.
Класична і сучасна хореографія- В Академії танцю ім. Сержа Лифаря.// Освіта України.- 12 березня.

Lipsky combined the classic and modern.
об'єднав класику і модерн.

see Classic and modern web part experiences.
ознайомтеся з класичними та сучасними враженнями від веб-частин.

During his long creative life Favorsky has created a series of illustrations to many classic and modern works of literature.
За своє довге творче життя Фаворський створив багато серій ілюстрацій до класичних і сучасних творів літератури.

Mariupol Puppet Theater is located in an old building with an unusual interior that combines classic and modern.
Маріупольський театр ляльок розташований у старовинній будівлі з незвичайним інтер'єром, що об'єднує класику та модерн.

as it combines the classic and modern concept of office space.
тому що поєднує в собі класичну й сучасну концепцію офісних приміщень.

which contains classic and modern dishes.
в якому зібрано класичні та сучасні страви.

The design of the restaurant combines classics and modern style.
Дизайн ресторану поєднує класику і сучасний стиль.

And it is more a fusion of classics and modern minimalism.
І являє собою скоріше фьюжн з класики і сучасного мінімалізму.

The combination of classic and modern.
Поєднання класики та сучасності.

Willing to work on classic and modern cars.
Влаштовуйтеся за кермом сучасних і класичних машин.