Приклади вживання Ancient and modern Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
cultural connections between the ancient and modern societies around the Mediterranean.
культурних зв'язків між древнім і сучасним товариствам у всьому Середземномор'ї.In each country there are many ancient and modern monuments that attract millions of tourists.
У кожній країні є багато старовинних і сучасних пам'яток, які щорічно залучають мільйони туристів.rather by difficult ways a lot of ancient and modern European nations were formed.
досить-таки складним способом сформувалося багато давніх і сучасних європейських народів.cultural connections among the ancient and modern societies around the Mediterranean Sea.
культурних зв'язків між древнім і сучасним товариствам у всьому Середземномор'ї.In every country, there are many ancient and modern attractions, which annually attract millions of tourists.
У кожній країні є багато старовинних і сучасних пам'яток, які щорічно залучають мільйони туристів.Principalities have also existed in ancient and modern civilizations of Africa,
Князівства існували в стародавніх і сучасних цивілізаціях Африки, Азії,Ability to see from the party during the changed condition of consciousness is present at all psychotechnicians(ancient and modern) at many people.
Уміння бачити себе зі сторони під час зміненого стану свідомості присутній у всіх психотехніка(давніх і сучасних) у багатьох народів.cultural connections between the ancient and modern societies around the Mediterranean.
культурних зв'язків між древнім і сучасним товариствам у всьому Середземномор'ї.Home remedies, both ancient and modern, have also been centered on black cumin seeds for thing like increasing energy,
Стародавні та сучасні домашні засоби, що завжди використовувались для збільшення енергії, регулювання менструації The park has the unique, invaluable collection consisting of more than 30 ancient and modern Ferraris reflecting sixty-three years' experience of design of Ferrari.
Парк має унікальну, безцінну колекцію, що складається з понад 30 старовинних і сучасних Феррарі, що відображають шістдесятитрьохлітній досвід проектування Ferrari.cultural connections between the ancient and modern societies around the Mediterranean.
культурних зв'язків між древнім і сучасним товариствам у всьому Середземномор'ї.including examples from the ancient and modern worlds.
включаючи приклади з давніх і сучасних світів.In ancient and modern times, tea is an elixir that creates the mountain dwelling immortal.".
У стародавніх і сучасних часи, чай- еліксир, який створює безсмертне житло гір".The government instituted by Moses differed from all others, ancient and modern, in that it claimed to be from the Creator Himself.
Форма правління, утверджена Мойсеєм, відрізнялась від усіх інших- старожитніх і сучасних- тим, що заявляла, що походила від самого Творця.composers, ancient and modern techniques for creating musical works.
композиторів, старовинних і сучасних техніках створення музичних творів.He acquainted himself with the most famous architectural masterpieces of Indian culture, and the country's wealth of ancient and modern art.
Тут він знайомиться з найбільш знаменитими архітектурними шедеврами індійської культури, з древнім і сучасним мистецтвом цієї країни.Note 12: For discussions of the differences between ancient and modern conceptions of democracy, see M. I.
Примітка 12: Для обговорення відмінностей між древніми і сучасними уявленнями про демократію, см І.Explore the ancient and modern worlds in an incredible online resource powered by Google's Street View and mapping technology.
Дослідіть стародавній та сучасний світи на неймовірному інтернет-ресурсі, що працює на базі технології перегляду вулиць Google Valadier included an inscription detailing this restoration as well as darker travertine marble to differentiate between the ancient and modern parts of the arch.
Valadier включена напис з докладним описом цього відновлення, а також темний мармур травертину диференціюватися між древніми і сучасними частинами арки.The motif, which illustrates ancient and modern Iranian traditions,
Даний мотив, який ілюструє давні і сучасні іранські традиції,
