CLASSICAL AND MODERN - переклад на Українською

• класичні та сучасні
• класичної та сучасної
• класичну та сучасну

Приклади вживання Classical and modern Англійська мовою та їх переклад на Українською

ports, classical and modern sailing ships,
порти, класичні і сучасні вітрильні човни,

In this article we will talk about the classical and modern methods that are currently used for these purposes in agriculture.
У цій статті ми розповімо про класичні і сучасні способи, які сьогодні застосовуються для цих цілей в сільському господарстві.

they correspond to the classical and modern interior.
матеріалу вони відповідають класичному і сучасному інтер'єру.

During the seminar, the participants discussed the classical and modern philosophical texts,
Впродовж семінару учасники обговорювали класичні та сучасні філософські тексти,

Drawing on classical and modern studies of authoritarianism,
Спираючись на класичні та сучасні дослідження авторитаризму,

Through initial exposure to the path through classical and modern literature, followed immediately by sitting practice on the same,
Через початкового впливу на шляху через класичної та сучасної літератури, а потім відразу ж, сидячи на практиці ж,

while playing classical and modern compositions for events, ceremony halls
виконуючи класичні та сучасні музичні твори для різних подій,

The II level Master's degree in Classical and Modern Philology and Literature is a two-year program specifically developed to meet the current needs for a high caliber education in all facets of Classical and Modern Philology and Literature.
Ступінь рівня II магістра в галузі класичної та сучасної філології та літератури дворічна програма спеціально розроблена для задоволення поточних потреб за вищу високого калібру у всіх аспектах класичної та сучасної філології та літератури.

Society” discuss the classical and modern texts, examines case studies,
обговорюючи класичні та сучасні тексти, розглядаючи випадки з практики,

Dance ClassOur professional dance instructor will teach children classical and modern dance movements that they can easily use to disco
Танцювальний класНаш професійний танцювальний інструктор навчить дітей класичних та сучасних танцювальних рухів, які вони з легкістю

This course will contain everything an individual needs to learn the Arabic Language(Classical and Modern Standard) from complete beginner to advanced level Insha' Allah(God Willing).
Цей курс буде містити все, що індивідууму потрібно вивчати арабську мову(класичний та сучасний стандарт) від повного початківця до вищого рівня Інша Аллах(Бог Готовність).

sound engineer for cinema, winner of multiple prestigious international awards for his soundtracks to classical and modern movies.
який неодноразово був удостоєний престижних міжнародних нагород за створені ним саундтреки до класичнийх та сучасних кінофільмів.

Its nine-year program offered a classical education with instruction in religion, classical and modern languages, geography,
Його дев'ятирічна програма запропонувала класичну освіту з курсами з релігії, класичних і сучасних мов, географії,

combining classical and modern music, belcanto art and modern plastic- became a resonant event in the cultural life of Kyiv.
що поєднала класичну і сучасну музику, мистецтво бельканто і сучасну пластику- стало резонансною подією культурного життя Києва.

encompassing pure logic in classical and modern thinking, dialectics
охоплює чисту логіку в класичному і сучасному мисленні, діалектику

Students are expected to choose courses relevant to their research interests in other disciplines/schools and study classical and modern languages to enhance their research skills.
Студенти повинні проводити міждисциплінарні дослідження, вибирати курси, що мають відношення до їх наукових інтересів в інших дисциплінах/ школах і вивчати класичну і сучасну мови для підвищення їх дослідницьких навичок.

archival sources in classical and modern languages, and field research.
архівних джерел в класичних і сучасних мов і польових досліджень.

choose courses relevant to their research interests in other disciplines/schools and study classical and modern languages to enhance their research skills.
мають відношення до їх наукових інтересів в інших дисциплінах/ школах і вивчати класичну і сучасну мови для підвищення їх дослідницьких навичок.

Ukraine by versatile artists who could perform both classical and modern choreography, and folk dance.
України універсальними артистами, які можуть виконувати і класичну, і сучасну хореографію, і народний танець.

ensemble.” At Elena's violin lessons, both classical and modern music sound,
ансамблю”. На уроках скрипки у Олени звучить і класична, і сучасна музика, її студенти- це