CLEAN SHEET - переклад на Українською

[kliːn ʃiːt]
[kliːn ʃiːt]
чистий аркуш
blank sheet
clean sheet
clean slate
fresh sheet
чистого аркуша
scratch
clean slate
clean sheet
blank sheet
чистого листа
clean sheet
a clean slate
a blank page
чистим аркушем
blank sheet
clean sheet
clean slate
fresh sheet

Приклади вживання Clean sheet Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
every time they managed to keep a clean sheet, they left with something.
коли їм вдалося зберегти чистий аркуш, вони вийшли з чимось.
to be cleared so that you can finally go forward with a clean sheet.
таким чином ви зможете остаточно просуватися вперед з чистого аркушу.
by the soot left on a clean sheet.
залишеної на чистому аркуші.
which lists all the details of the organization or individual, and on a clean sheet.
на якому вказані всі реквізити організації або фізичної особи, так і на чистому аркуші.
On a clean sheet of paper, which will create a drawing done auxiliary construction in the form of cells.
На чистому аркуші паперу, де буде створюватися малюнок робиться допоміжне побудова у вигляді клітин.
Now that Lightworkers have been given a clean sheet where karma is concerned providing as you would say“keep your nose clean”- there is no reason why you should not continue to keep it that way.
Тепер, коли працівники Світла отримали чистий аркуш, що стосується карми, яка говорила вам"не висовуватися"- немає ніякої причини, чому ви не повинні продовжувати дотримуватися цього ж шляху.
Having been given a clean sheet it has put the onus on each soul to help plan their future lives,
Отриманий чистий аркуш поклав відповідальність на кожного духа, щоб допомогти спланувати свої майбутні життя і гарантувати постійну еволюцію,
In the current times life should gradually become easier as you can progress without the remnants of karma to deal with having started the New Age with a clean sheet as far as it is concerned.
У поточному часі життя повинно поступово ставати легшим, оскільки ви можете прогресувати без залишків карми, щоб розпочати Новий Вік з чистого аркуша у міру того, наскільки це можливо.
in this new cycle you have come into life with what you would call a“clean sheet” giving you every opportunity to avoid making new karma.
в цьому новому циклі ви вступили в життя з тим, що б ви назвали б“чистий аркуш”, що дає вам можливість уникати створення нової карми.
also to make the room an ideal“clean sheet” for applying a completely individual design of your kitchen interior.
і зробити приміщення ідеальним«чистим аркушем» для нанесення абсолютно індивідуального малюнка вашого кухонного інтер'єру.
This situation is similar to the beginning of a career, but with the difference that you are not quite a“clean sheet”, your experience in your previous profession may be useful in a new way.
Ця ситуація схожа на початок кар'єри, але з тією різницею, що ви не зовсім«чистий аркуш», ваш досвід за попередньою професією може бути чимось корисним і на новій ниві.
To do this, on a clean sheet of paper, draw a vertical line,
Для цього слід на чистому аркуші паперу провести вертикальну лінію,
you also gained a new start with as you would say“a clean sheet” with none of the old energies remaining.
ви розпочали новий старт з того, як ви сказали б"з чистого аркушу" без жодних залишків старої енергії.
mass disregard for the law and to start a“clean sheet” after which each violation of the Constitution
під попереднім масовим нехтуванням закону й запустити«чистий аркуш», після якого кожне порушення Конституції
radiation insufficiently scientifically proved, and to start to study consequences of accident from clean sheet in fifteen years after accident(when huge quantity of the data it is impossible to receive again).
Білорусії матеріал щодо впливу радіації недостатньо науково обґрунтованим і розпочати з чистого аркуша через 16 років, коли величезну кількість даних вдруге одержати неможливо.
make repairs from scrap materials- all the surrounding space is a clean sheet for the flight of fancy,
зробити ремонт з підручних матеріалів- все навколишній простір є чистим аркушем для польоту фантазії,
Clean sheets.
Чистые простыни.
There are clean sheets under the bed.
Чиста постіль- під ліжком.
I need two pots of clean water, clean sheets, and more light.
Мені потрібні два кухля з чистою водою, чисте полотно та більше світла.
I have clean sheets on my bed which makes me really happy!
Тепер у мене є чиста постіль, на якій я можу спати, і це робить мене щасливим!
Результати: 47, Час: 0.0387

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська