COLLECTED BY - переклад на Українською

• зібраної на
• збираються за допомогою

Приклади вживання Collected by Англійська мовою та їх переклад на Українською

Any data collected by using these cookies will be stored
Будь-які дані, зібрані з використанням цих файлів cookies, будуть зберігатися

The data and information collected by the conversion cookie are used by Google to create visit statistics for our website.
Дані та інформація, зібрані за допомогою файлу cookie конверсії, використовуються Google для створення статистики відвідувань нашого веб-сайту.

Any data collected by using these cookies will be stored
Будь-які дані, зібрані з використанням цих файлів cookies, будуть зберігатися

Homemade shower toptun collected by the process describedthe embodiment is not suitable for use in the apartment during the absence of hot water.
Саморобний душ-топтун, зібраний за описанимваріанту, не підійде для використання в квартирі в період відсутності гарячого водопостачання.

Any data collected by using these cookies will be stored
Будь-яка інформація, зібрана за допомогою цих фалів cookies, зберігається та обробляється компанією Sandoz

Personal data collected by means of using cookies are encrypted in order to disable an access to unwanted
Особисті відомості, зібрані за допомогою файлів cookie закодовано з метою запобігання доступу до них небажаних

The researchers analyzed data collected by the neutron spectrometer probe"Odyssey",
Дослідники проаналізували дані, зібрані за допомогою нейтронного спектрометра«Одіссей»,

The information collected by cookies also enables us to improve the website thanks to estimates regarding usage figures and patterns.
Інформація, зібрана за допомогою файлів cookie, також дозволяє покращити веб-сайт завдяки оцінкам кількості та моделей використання.

In comparison to the 30-40 data points collected by in-water survey images,
У порівнянні з 30-40 точками даних, зібраними за допомогою зображень при підводній зйомці,

your company may be the controller for personal data collected by those 3M B2B Services.
адмініструються Вашою компанією, володільцем персональних даних, отриманих через такі B2B Сервіси 3М, може бути Ваша компанія.

The data is aggregated from various major job boards and collected by analyzing company homepages.
Дані агрегуються з різних основних рекламних ресурсів та збираються шляхом аналізу домашніх сторінок компанії.

the Buddha's discourses were already collected by the time of the first council,
дискурси Будди вже були зібрані під час першого собору,

exercise your rights, including the withdrawal of your consent to use the data collected by this form, please consult our privacy policy.
включаючи відгук вашої згоди на використання ваших даних, зібраних за допомогою цієї форми, будь ласка, ознайомтеся з нашою політикою конфіденційності.

This privacy statement applies solely to information collected by this Web site.
Ця заява про конфіденційність відноситься тільки до інформації, яка збирається на цьому веб-сайті.

privacy of any information collected by other websites or services.
конфіденційність будь-якої інформації, зібраної за допомогою інших веб-сайтів чи інших послуг.

As a rule, such information is contained in secondary data or collected by observing and polling,
Як правило, така інформація міститься у вторинних даних або збирається шляхом проведення спостережень

UNHCR cannot be held responsible for the privacy of data collected by websites that it does not own
УВКБ ООН не може нести відповідальність за конфіденційність даних, зібраних на веб-сайтах, якими воно не володіє або не керує,

which were collected by the Ukrainian positions.
що були зібрані на українських позиціях.

Information collected by one-time copies of data for 3 years of primary medical documentation mentioned institutions on a special"Map abuse alcohol" followed by alfabetizaciyn information on one person.
Інформацію збирали шляхом одноразової викопіювання даних за 3 роки з первинної медичної документації названих установ на спеціальну«Карту зловживає алкоголем» з подальшою алфавитизацией дані на одну особу.

control the information collected by such sites or the privacy practices of any third parties,
не контролюємо інформацію, яка збирається на цих сайтах, або процедури забезпечення конфіденційності інформації на будь-яких сторонніх веб-сайтах