COLLECTIVES - переклад на Українською

• колективів
• колективний
• коллективах
• колективи
• колективах
• колективами

Приклади вживання Collectives Англійська мовою та їх переклад на Українською

Also juvenile policemen will hold meetings with pedagogical collectives and with children who have not started classes.
Також ювенальними поліцейськими будуть проводитися зустрічі з педагогічними колективами і з дітьми, які не приступили до навчання.

To make visible the different and very varied positive actions that people, collectives and peoples are developing in numerous places in the direction of applying human rights.
Зробити видимими різні і дуже різноманітні позитивні дії, які люди, колективи і народи розвиваються в багатьох місцях у напрямку застосування прав людини.

Later people began to live collectives, learned how to obtain fire, and later learned how to make tools and hunt.
Пізніше люди стали жити колективами, навчилися добувати, вдобавок пізніше навчилися робити знаряддя праці та полювати.

The warning of the negative leader in the primary military collectives consists in a targeted impact on each of its stages of development.
Попередження негативного лідера в первинних військових колективах полягає в цілеспрямованому впливі на кожному з його етапів розвитку.

Moldovan collectives, who know how to turn any day into a real holiday.
молдавські колективи, які знають, як будь-який день перетворити на справжнє свято.

At a meeting with labor collectives, the oppositionist discussed concrete steps for the development of enterprises
На зустрічі з трудовими колективами опозиціонер обговорив конкретні кроки для розвитку підприємств

and work collectives.
трудових колективах.

dance and vocal groups, chorus collectives serve to the development of cultural environment at NSU.
танцювальні та вокальні групи, колективи хору служать для розвитку культурного середовища в НГУ.

The society manages not only the collectives of people, but also the technology of production,
У суспільстві здійснюється управління не тільки колективами людей, але і природними процесами,

Proponents of this approach prefer not to talk about groups and collectives, but about"individuals in a group.".
Прихильники цього підходу вважають за краще говорити не про групи і колективах, а про"особистості в групі".

Proponents of this approach prefer not to talk about groups and collectives, but about"individuals in a group.".
Прихильники цього підходу воліють говорити не про групи й колективи, а про"особистості в групі".

collaborates with many collectives and conductors from Poland, Czech Republic, Switzerland.
співпрацює багатьма з колективами та дириґентами з Польщі, Чехії, Швейцарії.

organization gives rise to a special structure of real relationships in military collectives.
організації породжує особливу структуру реальних взаємин у військових колективах.

the social problems caused opposition between the government and workers' collectives.
в Україні соціальні проблеми, викликала протистояння між владою і робітничими колективами.

These projects are collaborative practices, as well as an attempt to create a common“field” between collectives and initiatives emerging out of different contexts.
Ці практики художньої співпраці- спроба створення спільного«поля» між колективами та ініціативами, що походять з різних контекстів.

meetings with creative collectives, photo contests are held.
літературно-музичні вечори, зустрічі з творчими колективами. фотоконкурси.

networks, or collectives with little or no access to funding from larger donors.
мережам або колективам з обмеженими засобами або без доступу до фінансування від крупних донорів;

labor collectives.
трудовим колективам.

As of 1972, the society had more than 3,600 individual members and 42 member collectives.
У 1972 М. о. об'єднувало понад 3600 індивідуальних членів і 42 члени-колективу.

add to varicolouredness to stage collectives and carry in itself history
додають різнобарвності сценічним колективам і несуть в собі історію