КОЛЕКТИВИ - переклад на Англійською

• groups
• teams
• collectives
• bands
• ensembles
• collective
• collectivities

Приклади вживання Колективи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Колективи малої форми.
Small form collections.

Колективи різних інструментальних складів до 50 учасників.
Collections of different instrumental compositions until 50 participants.

Колективи центру культури і дозвілля.
Studios of Leisure and Culture Center.

Колективи вірили мені.
The Collective believed in me.

Колективи об'єдналися в 1905 році під назвоюВето-Спорт фр.
Both entities merged in 1905 and called themselves"Véto-Sport".

Колективи національних інститутів надають технічну підтримку для всіх проектів.
Staff from the national institutes provide the technical input for all projects.

Колективи різних складів до 50 учасників.
Collections of different instrumental compositions until 50 participants.

Колективи з більш ніж 10-ти країн у народних костюмах,
Groups from more than 10 countries in folk costumes,

Колективи забезпечені театралізованими костюмами,
The groups are provided with costumes,

Колективи OG і Invictus Gaming за п'яте та шосте місця отримали по$10 тис.
The OG and Invictus Gaming teams earned $10 thousand each for the fifth and sixth places respectively.

Колективними членами можуть бути колективи підприємств, організацій
Collective members may be collectives of enterprises, organizations

Колективи району приймають участь у обласних,
District Teams participating in regional, national

Серед учасників проекту- музичні колективи з Чернігова, та інших міст України.
Among the participants of the project- musical bands from Chernihiv along with the bands from all over Ukraine.

V“Про державні нагороди, якими відзначені трудові колективи, навчальні заклади,
V"About the state awards which mark out labor collectives, educational institutions,

Колективи в різних компаніях, навіть схожих за сферою діяльності,
Teams of different companies even those operating in similar spheres,

Noizr Zine вирішив згадати про ті колективи, чиї релізи є бажаними екземплярами у музичних колекціях іноземців,
Noizr Zine decided to remind about the bands whose releases are welcome instances in foreign music collections,

Кожен день кращі вірменські та зарубіжні музичні колективи і солісти грають на сцені Yans Club Music Hall.
Every day the best Armenian and foreign music ensembles and soloists play on the stage of Yans Club Music Hall.

трудові колективи, соціум в цілому;
labor collectives, society as a whole;

Уперше в історії українські колективи відкрили концертний сезон одного з найважливіших культурних міст Австрії- Граці.
For the first time in history, Ukrainian bands opened the concert season of one of the most important cultural cities in Austria.

Зробити видимими різні і дуже різноманітні позитивні дії, які люди, колективи і народи розвиваються в багатьох місцях у напрямку застосування прав людини.
To make visible the different and very varied positive actions that people, collectives and peoples are developing in numerous places in the direction of applying human rights.