Приклади вживання Combustion products Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
An extractor installed in the kitchen is a device that is designed to clean air of unpleasant odors and combustion products;
Встановлюється на кухні витяжка- це пристрій, який призначений для очищення повітря від неприємних запахів і продуктів горіння;after which you can enjoy the cooking process without contaminating the air with smoke and combustion products.
після чого насолоджуватися процесом приготування, не забруднюючи повітря димом і продуктами горіння.Proper draft in the design not only removes absolutely all unnecessary combustion products, but also removes excess moisture.
Правильна тяга в конструкції не тільки відводить абсолютно всі зайві продукти горіння але і видаляє надмірну вологість.The combustion products fall into a special sensor,
Продукти згоряння потрапляють на спеціальний датчик,Carbon steel cutting in Gromov Centre is carried out by burning metal in presence of oxygen which produces additional power eliminating combustion products.
Різання вуглецевої сталі в Центрі"Gromov" здійснюється методом спалювання металу в середовищі кисню(у такому разі утворюється додаткова енергія і віддаляються залишки продуктів горіння).Indeed, in the process of generating electricity, solid fuel is burned, and combustion products enter the atmosphere.
Адже в процесі вироблення електроенергії спалюють тверде паливо, а продукти горіння потрапляють в атмосферу.extractor cope with the problem of odor and the combustion products into the air circulation mode.
витяжка впорається з завданням усунення запахів і продуктів горіння в режимі циркуляції повітря.the air quality is worse(combustion products enter the premises!).
якість повітря гірше(продукти горіння потрапляють в приміщення!).hardly contaminates the soot combustion products.
майже не забруднює продуктів горіння кіптявою.It is caused by the fact that the vaping process doesn't include tars and combustion products, in other words, it is less harmful than common analogues.
Це пов'язано з тим, що процес паріння не передбачає наявності смол і продуктів горіння, тобто є менш шкідливим за звичайні аналоги.High-performance adsorbents for CO2 capture in combustion products(USA, 2009-2011).
Високоефективні адсорбенти для уловлювання CO2 у продуктах згоряння(США, 2009-2011 рр.).In dry combustion products(reduced to α= 1), mg/ m3.
В сухих продуктах згоряння(приведене до α= 1), мг/ м3.Atmospheric air pollution by industrial and transport emissions and fuel combustion products has an aggressive effect primarily on the human respiratory system, causing damage
Забруднення атмосферного повітря викидами промислових підприємств і транспорту, продуктами згоряння палива надає агресивну дію в першу чергу на дихальну систему людини,reduce the content of harmful gases in combustion products.
зменшують вміст шкідливих газів в продуктах згорання.One reason may be a clogged chimney, whereby the combustion products have nowhere to go.
Однією з причин може стати засмічення димоходу, внаслідок чого продуктам згоряння нікуди діватися.Combustion products, arising from using gas cookers,
Продукти горіння, що виникають при використанні газової плити,The flue system of a private house is a special channel for the discharge of gases and combustion products to the street.
Димоотводним система приватного будинку є спеціальний канал для відведення газів і продуктів згоряння на вулицю.Coal combustion products(POCs) can also play an important role in the production of concrete.
Продукти згоряння вугілля(ПСУ) також можуть відігравати важливу роль у виробництві бетону.Only diesel fuel combustion products more corrosive than gasoline
Тільки продукти згоряння солярки більш їдкі, ніж у бензину і змушують серйозніше облаштуватиTo remove combustion products and recirculating gases at the outlet of the chamber, a vacuum is maintained.
Для видалення продуктів горіння і рециркулює газів на виході з камери підтримують розрідження.
