COMORBID - переклад на Українською

• коморбідних
• супутніх
• коморбідні
• коморбідної
• супутні
• коморбідною
• супутнім
• супутнє

Приклади вживання Comorbid Англійська мовою та їх переклад на Українською

structure damage of skin in patients with psoriasis and arterial hypertension as compared to patient without comorbid states.
структурних ушкоджень шкіри у хворих на псоріаз із супутньою артеріальною гіпертензією порівняно з пацієнтами без коморбідних станів.

Much attention is paid to comorbid states, which have a mutually burdensome,
Велика увага приділяється коморбідним станам, які мають взаємно обтяжуючий перебіг,

In children with ASD and comorbid TD was noted retardation of formation of gross motor skills in comparison with the control group by PEP-R.
У дітей з РАС і коморбідними ТР відзначено затримку формування навичок дужої моторики у порівнянні з контрольною групою за PEP-R.

It was found that the major and comorbid disease was diagnosed in men of younger age, compared with women.
Основне і коморбідне захворювання діагностували в чоловіків у молодшому віці порівняно з жінками.

There are a number of rules for the formulation of clinical diagnosis for comorbid patients, which must be followed by a practitioner.
Існує ряд правил формулювання клінічного діагнозу коморбідному хворому, котрих слід дотримуватися практикуючому лікарю.

Diabetes mellitus as a comorbid pathology in patients entering the surgical department is found in more than 5% of cases.
Цукровий діабет як супутня патологія у хворих, що у хірургічні відділення, виявляється більш ніж у 5% випадків.

The comorbid pathological condition of RA
Коморбідний патологічний стан РА

Nearly 1 in 10 bulimia patients have a comorbid substance abuse disorder, usually alcohol use.
Один із 10 пацієнтів з булімією має коморбідний розлад залежності, найчастіше алкогольної.

coronary heart disease in women are comorbid pathology with increased risk of osteoporosis.
ішемічна хвороба серця у жінок- коморбідна патологія з підвищеним ризиком розвитку остеопорозу.

without combined pathology and with comorbid bronchial asthma(BA).
без поєднаної патології і з коморбідною бронхіальною астмою(БА) стан вегетативної нервової системи.

concomitant and comorbid stable ischemic heart disease,
супутня і коморбідна стабільна ішемічна хвороба серця,

According to International Classification of Disease, there were 16 classes of comorbid diseases identified and 61 types of nosologies were diagnosed according the
Виявлено 16 класів коморбідних захворювань та 61 вид нозологій згідно з Міжнародною класифікацією хвороб 10-го перегляду:

Three months quercetin administration promoted the improvement of the overall treatment results for OA and comorbid diseases, significant reduction of the level of oxidative disorders,
Місячне застосування кверцетину покращує загальні результати лікування ОА та коморбідних захворювань, суттєво знижує рівні оксидативних порушень,

Treatment of comorbid diseases and complications caused by liver detoxifying function disturbance(for example,
Лікування супутніх захворювань і ускладнень, спричинених порушенням детоксикаційної функції печінки(наприклад,

Objective- to study the age-related peculiarities of the prevalence and severity of comorbid diseases in patients with osteoarthritis(OA)
Мета роботи- вивчити вікові особливості поширеності і вираженості коморбідних захворювань у хворих на остеоартроз(ОА)

language comprehension in order to identify comorbid disorders often co-occurring with the disorder.
розуміння мови з метою виявлення супутніх порушень, які часто співпадають з розладом.

The four-weeks administration of L-arginine resulted in the significant improvement of the general results of treatment, mainly due to the beneficial effects on the comorbid vascular diseases,
Чотиритижневе застосування L-аргініну вагомо покращувало загальні результати лікування переважно за рахунок сприятливого впливу на коморбідні процеси судинного генезу,

The administration of L-arginine in the complex treatment had a beneficial effect on the regression of symptoms of comorbid vascular diseases,
Призначення L-аргініну в комплексному лікуванні сприятливо впливало на регрес симптомів коморбідних захворювань судинного генезу,

The scientists analyzed comorbid physical illnesses of 23,371 hospital patients with alcohol dependence
Спеціалісти проаналізували супутні фізичні хвороби 23,371 лікарняних пацієнтів із алкогольною залежністю

high rates of comorbidity complicate treatment decisions concerning patients with PTSD since the clinician must decide whether to treat the comorbid disorders concurrently or sequentially.
високі рівні коморбідності ускладнюють прийняття терапевтичного рішення щодо пацієнтів із ПТСР, оскільки клініцист мусить вирішувати, чи йому лікувати коморбідні розлади одночасно, або послідовно.