CONFLICT MANAGEMENT - переклад на Українською

• управління конфліктами
• врегулювання конфліктів
• керуванням конфліктами
• менеджменту конфліктів
• conflict management

Приклади вживання Conflict management Англійська мовою та їх переклад на Українською

In addition to physical training, there are classes in psychology and conflict management that allow a better understanding of intruders,
Крім фізичної підготовки є заняття по психології і конфліктології, що дозволяє краще зрозуміти зловмисників, забезпечуючи більш надійну

learn conflict management, and obtain basic knowledge in urban development and urban studies.
навчитися керувати конфліктами, а також отримати базові знання з розвитку міст, урбаністики.

Holds negotiation& conflict management skills, out of the box thinking,
Володіє навичками ведення переговорів та управління конфліктами, має нестандартне мислення,

NATO-led operations have demonstrated the indispensable contribution the Alliance can make to international conflict management efforts.
Операції, що вже проводились під керівництвом НАТО, продемонстрували який незамінний внесок Альянс може зробити в міжнародні зусилля з врегулювання конфліктів.

We have found that there is a contradictory dynamic in the role failure plays in conflict and conflict management.
Ми виявили, що існує суперечлива динаміка у ролі, яку відіграє можливість помилитися у конфлікті та в управління конфліктами.

At this point, however, the key to deterrence, conflict management and de-escalation in the cyber realm is to acknowledge that we all still have a lot to learn and expand the process of communication among adversaries.
Однак на цьому етапі ключем до заборони, управління конфліктами і деескалації в кіберпросторі є визнання того, що нам усім ще належить багато чого навчитися і розширити процес спілкування між противниками.

Conflict management, arms control,
Управління конфліктами, контроль за озброєнням,

training in“capacity development” and conflict management as well as network meetings.
навчання з«розвиток потенціалу» і врегулювання конфліктів, а також зустрічей з мережування.

According to the international peacebuilding practice covered by the New Europe Center for Conflict Management Experience in the World,
Як засвідчує міжнародна практика миробудівництва, висвітлена у дослідженні Центру“Нова Європа”“Досвід врегулювання конфліктів у світі”, контрольований

Georgian-Abkhazian format(Conflict Management Group(CMG) USA).
грузино-осетинському форматах(Conflict Management Group(CMG) USA).

grasp the local trauma, which subsequently remains untouched by conflict management.
яка в результаті ніяк не опрацьовується з точки зору управління конфліктами.

central government authorities, business, Ukrainian and international experts for conflict management and human development in local communities of Ukraine.
експертами українськими та міжнародними для управління конфліктами та розвитку людського потенціалу в місцевих громадах України.

we focus on extra questions pertaining to interpersonal communication scenarios and conflict management situations to uncover the finest candidate for the job.
ми фокусуємось увагу на додаткові питання, що відносяться до сценаріями міжособистісного спілкування та управління конфліктами ситуаціях виявлення кращих кандидатів для роботи.

social reconstruction, conflict management and peace-building in international contexts.
соціальної реконструкції, управління конфліктами та миростроительства в міжнародних контекстах.

social reconstruction, conflict management and peace-building in international contexts.
соціальної реконструкції, управління конфліктами та миростроительства в міжнародних контекстах.

negotiation and conflict management, and professional writing,
ведення переговорів та управління конфліктами та професійного письма,

had any discovery of its documents since 1994” because of its mediation approach to conflict management.
слідстві з 1994 року» завдяки своєму медіаційному підходу до управління конфліктами.

peacebuilding and conflict management in international settings.
соціальної реконструкції, управління конфліктами та миростроительства в міжнародних контекстах.

Surely, the conflict management process largely depends on the positions taken by the participants of the interaction,
Адже процес управління конфліктом в чому залежить від позиції, яку займає учасник взаємодії, від його власних інтересів,

The distinction between conflict analysis and conflict management is inadequate in many cases,
Різниця між аналізом конфлікту та управлінням конфліктом у багатьох випадках не є адекватною,