Приклади вживання Continues to improve Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
which are employed by the leading countries in animal husbandry, and continues to improve its own production.
господарство впроваджує передові технології, що застосовуються в країнах-лідерах по тваринництву, і продовжує удосконалювати власне виробництво.Founded in 2013, has gained popularity among Ukrainian utility companies and continues to improve its equipment in order to meet the needs of the most demanding customers.
Заснована в 2013 році набула популярності серед українських комунальників та продовжує вдосконалювати свою техніку щоб максимально задовольнити потреби найвибагливіших замовників.credit quality continues to improve, and we are managing risk and building capital.
якість кредитування продовжує покращуватися, і ми повністю контролюємо ризики.As cancer treatment continues to improve, more patients survive
Оскільки лікування раку продовжує вдосконалюватися, все більше пацієнтів виживаютьAlthough aircraft reliability continues to improve, systems become more complex
Хоч надійність літака і продовжує поліпшуватися, системи стають все більш складнимиIt additionally continues to improve the political side of their government by building diplomatic relations with many international locations,
Він також продовжує покращувати політичну сторону свого уряду, налагоджуючи дипломатичні відносини з багатьма країнами,the overall quality of life continues to improve over time.
загальна якість життя з часом продовжує покращуватися.Russia has fully restored the air defense system of Syria and continues to improve it.".
за останні півтора роки Росія«повністю перебудувала сирійську систему протиповітряної оборони та продовжує вдосконалювати її».Lung tissue of the fetus at 30 weeks of pregnancy continues to improve- it creates new alveoli
Легенева тканина плода на 30 тижні вагітності продовжує удосконалюватися- в ній утворюються нові альвеолиRecently, the department has been ranked number 1 in Turkey and continues to improve its ranking in Europe
Нещодавно відділ займає перше місце № 1 в Туреччині, і продовжує покращувати свій рейтинг в ЄвропіEurope demonstrates that our" smart"international logistics network continues to improve, helping companies of any size to develop their business.
Європа демонструє, що наша" розумна"міжнародна логістична мережа продовжує вдосконалюватися, допомагаючи компаніям будь-якого розміру розвивати свій бізнес.As sensor technology continues to improve, it's possible that in the coming years a safety measure like this won't be required.
Оскільки сенсорна технологія продовжує удосконалюватися, можливо, що в найближчі роки заходи безпеки, подібні до цього, не будуть потрібні.Bodnariv, Zabolotiv, now also Bolekhiv:"PBS" continues to improve the H-10 road, which stays under their operational maintenance.
Боднарів, Заболотів, а тепер ще й Болехів-«ПБС» продовжує покращувати дорожнє покриття дороги Н-10, яку обслуговує.In addition, the technology for creating these products for the past 150 years has changed dramatically and continues to improve every day.
До того ж, технологія створення даних виробів за останні 150 років сильно змінилася і продовжує вдосконалюватися щодня.drunk and continues to improve the recipe.
п'ють і продовжують удосконалювати рецептуру.but the technology continues to improve.
але технологія продовжує удосконалюватися.customer needs, continues to improve deposit conditions.
потребам клієнтів, продовжує покращувати умови по депозитах.said Komatsu continues to improve its equipment performance with advances in automation logic and GPS.
сказав, що Komatsu продовжує покращувати продуктивність свого обладнання завдяки досягненням в логіці автоматизації та GPS.constantly invests in innovations, continues to improve the quality of products
постійно інвестує в інновації, продовжує покращувати якість продукціїconstantly invests in innovation, continues to improve product quality
постійно інвестує в інновації, продовжує покращувати якість продукції
