COUCHES - переклад на Українською

• дивани
• кушетки
• лежанки
• диванах
• кушетках
• диванами
• кушеток
• диванів

Приклади вживання Couches Англійська мовою та їх переклад на Українською

decorate your couches with throws and pillows that have simple geometric prints.
витончений колір вашого скандинавському інтер'єру, прикрасьте свої дивани подушками з простими геометричними принтами.

chairs, couches, stands, shelves,
крісла, кушетки, консолі, полиці,

bookcases look nice couches and chairs the lush,
книжковими шафами добре виглядають дивани і крісла пишних,

Here you can see traces of stone age people's dwelling, couches, jugs and bones of Trypillya times.
Тут можна побачити сліди проживання людини кам'яної доби, трипільські лежанки, глеки і кістки.

In addition, additional storage places can be placed on the podium or the ottomans and couches can be hidden for guests.
Крім того, в подіумі можна розмістити додаткові місця зберігання або приховати пуфи і кушетки для гостей.

But most people will feel a little more at ease when they see comfortable chairs and couches with pillows in a warm environment.
Але більшість людей краще розслабляються, коли бачать тепле середовище, зручні крісла та дивани з подушками.

Everyone else was asleep on the couches or on the floor, lying in heaps next to their fine clothes.
Усі решта ще спали на диванах або підлозі, навалені купами поруч зі своїм ошатним убранням.

According to the Greco-Roman custom, a typical dining room had three couches set around a low dining table.
За греко-римським звичаєм у їдальні був низький стіл, довкола якого стояло три кушетки.

There is common room for 7 rooms on the first floor(fireplace, couches, satellite TV,
Загальний камінний зал на 7 номерів на першому поверсі(камін, дивани, супутникове ТБ,

Withdrawable mechanism with the romantic name"dolphin" is used in the mini-sofas, couches and corners, making all these kinds of upholstered furniture in a double bed.
Викочування з романтичною назвою«дельфін» застосовується на міні-диванах, кушетках і на куточках, перетворюючи все згадані різновиди м'яких меблів в двоспальне ліжко.

Though most lie lives of luxury that involve a lot of sitting on couches, even the most pampered of dachshunds is ready to go to earth at the slightest provocation.
Хоча більшість брехня життя розкоші, які включають багато сидять на диванах, навіть самих розпещених такс готовий піти на землю при найменшій провокації.

chairs are available alongside additional stools and couches so you can sit to study,
стільців доступні поряд з додатковими табуретами та диванами, щоб ви могли сидіти навчатися,

There are several ways of dining such as sitting at low couches around a big table
Існує декілька способів пообідати, наприклад, сидячи на низьких кушетках навколо великого столу

the floor, couches towels- everything where appropriate textiles.
підлозі, диванах, скатертини- все, де доречний текстиль.

To masseurs- bedsheets for massage tables, couches, oil and sweat wipes;
Масажистам- простирадла для масажних столів, кушеток, серветки для видалення масла та поту;

sitting behind us on couches and chairs.
які сиділи за нами на диванах і кріслах.

I had help in the form of the friends who let me sleep on their couches.
Я мав допомогу у вигляді друзів, які дозволили мені спати на своїх кушетках.

features a cozy gathering area with couches and fireplace.
має затишну зону для збору місць з диванами та каміном.

Styles couches: version with a berth in the style of Provence,
Стилі кушеток: варіант зі спальним місцем в стилі прованс,

Size: Squares with dimensions of about 18 inches sit very neatly on couches of normal dimensions.
Розмір: Квадратні чохли з розмірами близько 18 дюймів сидять дуже акуратно на кушетках нормальних розмірів подушки.