Приклади вживання Cover about Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The feature of the park is the fact that much of the territory is covered by forests, which cover about 45% of the total area of the reserve.
Особливістю парку є те, що значна частина території вкрита лісами, котрі займають близько 45% від загальної площі заповідника.According to experts' calculations, the regions that have the most wind potential in Moldova cover about 1830 km2 which is less than 6% of the country's land area.
За підрахунками експертів, регіони, які мають найбільший вітроенергетичний потенціал у Молдові, охоплюють близько 1830 км2, що становить менше 6% території країни.The surface of the planet is dominated by volcanic plains which cover about 80% of the surface.
На планеті переважають вулканічні рівнини, що покривають близько 80% її поверхні.corruption schemes cover about 20% of GDP.
корупційні схеми охоплюють близько 20% ВВП країни.During one observation, the camera of the device can cover about 2 square degrees of the sky,
За одне спостереження камера апарату зможе покривати близько 2 квадратних градусів неба,Before that, American aircrafts had to cover about 2000 km from the American military bases
До цього американським літакам доводилося долати близько 2000 км з американських військових базNasal tents, cover about one third of the area of the boat
Носові тенти, закривають приблизно третину площі човниAccording to calculations of scientists, in this case, heat waves will cover about 48% of the population
Як свідчать розрахунки вчених, в цьому випадку періоди високої температури повітря будуть стосуватися близько 48% населення Земліhigh-frequency words will cover about 50% of the usage in everyday speech in any language.
високочастотних слів будуть покривати приблизно 50% слововживань в повсякденній мові на будь-якій мові;Those who do not want to waste time for the walk the vast territory of the zoo offers bus tours, which cover about 75% of the territory.
Хто не хоче витрачати час на піший обхід величезної території зоопарку пропонуються автобусні екскурсії, які покривають приблизно 75% всієї території.The largest among these regions consists of the Alps, which cover about 62 percent of the total land area in Austria.
Найбільший з цих регіонів включає в себе Альпи, які покривають приблизно 62 відсотки від загальної площі Австрії.Coffee plantations cover about 27,000 square kilometers of Brazil with the majority located in Minas Gerais,
Кавові плантації охоплюють близько 27 000 квадратних кілометрів Бразилії, більшість з яких розташовані в Мінас-Жерайсі,Coffee plantations cover about 27,000 square kilometers of South america using the majority situated in Minas Gerais,
Кавові плантації охоплюють близько 27 000 квадратних кілометрів Бразилії, більшість з яких розташовані в Мінас-Жерайсі, Сан-Паулуwhile a belt of bamboo is common between 2,400 and 3,300 m, and cover about 35,000 ha.
That is, even at the broadest disposition in a single echelon, four brigades can cover about 80km of a front whose potential extent in Eastern Europe could be 1,500km north to south.
Тобто, з максимально розтягнутою побудовою в один ешелон чотири бригади прикриють близько 80 кілометрів фронту, потенційна протяжність якого в Східній Європі може досягати 1500 кілометрів(з півночі на південь).fantastic beauty of the Swiss forests cover about 1/4 of the country
з фантастичною красою швейцарських лісів, які займають близько 1/4 території країниAt the same time, under the fire cover, about 20 militants approached our positions.
Водночас під вогневим прикриттям близько 20 бандитів наблизилися до наших позицій.One-story residence underground covers about 8000 square meters.
The list of project partners now covers about 20 regional centers
Список партнерів проекту сьогодні охоплює близько 20 обласних центрівWind farms in Germany covered about 60% of electricity consumption due to storm.
ВЕС у Німеччині покрили близько 60% споживання електроенергії через шторм.
