ЗАЙМАЄ БЛИЗЬКО - переклад на Англійською

• takes about
• occupies about
• holds about
• covers approximately
• take about
• took about
• lasts approximately
• accounts for about
• lasts about

Приклади вживання Займає близько Українська мовою та їх переклад на Англійською

З цим показником оператор займає близько половини всього російського ринку HDTV.
With this indicator, the operator takes up about half of the Russian market HDTV.

Один мийний пост займає близько 25 кв. м.
Single washing platform occupies approximately 25 sq. m.

Виготовлення литих значків займає близько 30 днів.
Manufacture of cast icons will take about 30 days.

Він займає близько 10 годин.
He does about ten hours.

Займає близько 2 років, щоб бути завершеною.
They take about two years to finalize.

Він займає близько 2 місяців, щоб завершити один рівень.
It takes approximately 2 months to complete one level.

Зорова зона кори головного мозку займає близько 30% всього мозку.
Your visual cortex takes up about 30 percent of your brain.

Але даний метод займає близько 7 днів.
However, this method does take about 7 days.

Час цілковитого заряджання камери займає близько 7 годин.
It takes about 7 hours to fully charge the camera.

Потяги від обох станцій ходять двічі на годину, а поїздка займає близько 40 хвилин.
Trains from both stations leave twice every hour and take approximately 40 minutes.

Замок відкритий цілий рік, екскурсія займає близько 40 хвилин.
The castle is open year round and the tour of it takes roughly 40 minutes.

Процес встановлення більшості додатків дуже простий і займає близько п'яти хвилин.
For most app installations, the process is painless and will take about five minutes.

Зараз виробництво 1 грама білка займає близько 2 тижнів.
Today, the production of 1 gram of protein takes around two weeks.

Поставити компанію на податковий облік(займає близько 12 днів).
To put the company on the tax accounting(it takes about 12 days).

Цей процес у Великобританії проходить дуже швидко- займає близько 2 робочих днів.
This process in the UK is very fast- it takes about 2 working days.

У компанії заявили, що дорога займає близько двох годин.
My father told us that the flight would take about 2 hours.

Гренландський льодовиковий щит займає близько 82% поверхні Гренландії,
The Greenland ice sheet occupies about 82 percent of the surface of Greenland,

На островах також розташований Норфолкський острівний національний парк, що займає близько 10% території острова Норфолк
Norfolk- an attractive place for tourists, Located on the island Norfolsksky Island National Park, occupies about 10% the island of Norfolk Island

Наприклад, компанія«Фармак», яка займає близько 6% ринку,
For instance, Farmak, which holds about 6% of the market,

цей парк охорона займає близько 200 000 га
this conservancy park occupies about 200,000 hectares