Приклади вживання Takes less Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The operation takes less than 20 seconds.
Спецоперація тривала менше 20 секунд.A jovian day takes less than 10 hours.
Доба на Юпітері тривають менше 10 годин.In nearly all cases, the entire process takes less than 48 hours.
При стандартній процедурі весь процес не може займати менше 48 годин.As a rule, cough takes less than three days to use.
Як правило, кашель проходить менш ніж за три дні використання.The team which takes less time is the winner.
Команда, яка набрала найменший час, стає переможцем.It takes less than 5 minutes to make a shake every morning.
Це займе менш ніж 5 хвилин, щоб зробити тремтіння щоранку.Full recovery usually takes less than 48 hours.
Час відновлення зазвичай составляетне менше 48 годин.It takes less time than a human approach.
На це їм треба менше часу, ніж людині.The entire test usually takes less than one hour.
Усе дослідження зазвичай займає менш однієї години.The entire examination usually takes less than an hour.
Усе дослідження зазвичай займає менш однієї години.The team which takes less time is the winner.
Команда, яка набрала найменший час, визначається переможцем.The training takes less than a year.
Підготовка зайняла менше року.Alternative power generation takes less than 1%.
Aльтернативна генерація у цій системі займає менш як 1%.It's a painless procedure that takes less than a minute.
Це безболісна процедура, для виконання якої потрібно менш як хвилину.Due to the fact that such furniture takes less volume and does not adhere to the floor, it gives a feeling of extra length and width.
За рахунок того, що такі меблі займає менше обсягу і не примикає до підлоги, вона дає відчуття додаткової довжини і ширини.If something takes less than 30 seconds(for example washing one plate),
Якщо робота займає менше 30 секунд(наприклад, помити одну тарілку), зробіть це заразIt takes less space and the child will be much more comfortable to study and practice his hobby.
Це займе менше місця і дитині буде набагато комфортніше навчатися і займатися своїм хобі.Lightly soiled dishes with no dried-on food residues(program takes less than one hour but may have higher energy consumption).
Посуд із легким забрудненням без присохлих залишків їжі(програма триває менше години, проте машина може споживати більше електроенергії).A gastroscopy often takes less than 15 minutes, although it may take longer
Гастроскопія часто займає менше 15 хвилин, хоча вона може зайняти більше часу,accelerate to“hundreds” takes less than 4 seconds.
розгін до«сотні» займе менше 4 секунд.
