ЗАЙМАЄ ПРИБЛИЗНО - переклад на Англійською

• takes about
• takes approximately
• occupies approximately

Приклади вживання Займає приблизно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тестування Speaking and Writing є онлайн-тестуванням, і займає приблизно 90 хвилин.
The application and online testing stage should take around 90 minutes.

Дорога автомобілем з Попрадау займає приблизно 20 хвилин.
It takes about 20 min to get there from Poprad by car.

Дорога автомобілем з Попраду займає приблизно 45 хвилин.
It takes about 45 min to get there from Poprad by car.

Дорога автомобілем з Попраду займає приблизно 50 хвилин.
It takes about 50 minutes to get there from Poprad by car.

Поїздка на таксі, займає приблизно 20 хвилин.
By taxi, it takes about 20 minutes.

У людей цей процес займає приблизно 264 дні від дати запліднення яйцеклітини,
In humans this process takes about 264 days, but the obstetrician will

Весь процес займає приблизно п'ять днів з моменту надання необхідних документів до реєструючого органу.
The whole process takes approximately five days after the granting of necessary documents to the registering authority.

Процес займає приблизно годину і починається після складання кухонного гарнітура,
The process takes about an hour and starts after the assembly of kitchen units,

Значить, і за кількістю населення Україна займає приблизно те ж місце між європейськими державами.
Thus even with respect to population Ukraine occupies approximately the same place among European states.

Перехід займає приблизно одну годину, протягом якого ви будете плисти через Пентленд Ферт
The crossing takes approximately one hour during which you will sail through the Pentland Firth

видачі дозволу займає приблизно від 3 до 6 місяців,
issuance of a permit takes about 3 to 6 months,

Значить, і за кількістю населення Україна займає приблизно те ж місце між європейськими державами.
Thus even with respect to population the Ukraine occupies approximately the same place among European states.

Завершення програми EMBA зазвичай займає приблизно два роки, але витрати різняться між школами.
Completing an EMBA program typically takes approximately two years, but costs vary between schools.

більшість хворих можуть вижити, але відновлення займає приблизно півтора тижні.
but recovery takes about a week and a half to become noticeable.

У мозку людини воно займає приблизно середню третину середньої лобової звивини(лат. gyrus frontalis medialis)
In the human brain it occupies approximately the middle third of the middle frontal gyrus

Виготовлення займає приблизно місяць- два в залежності від розмірів сцени і кількості крісел.
Production takes approximately a month- two, depending on the size of the stage and seating.

розгін до 100 км/год займає приблизно 9 секунд.
acceleration to 100 km/h takes about 9 seconds.

У мозку людини воно займає приблизно середню третину середньої лобової звивини
In the human brain it occupies approximately the middle third of the middle frontal gyrus

Оформлення(включаючи створення облікового запису) займає приблизно пів години, карта видається відразу після її створення.
Sign-up(including account creation) takes approximately half an hour, and the card is immediately issued upon account creation.

Так, роз'яснення щодо розрахунків норм вітрового навантаження за стандартом IEC 61730 займає приблизно половину стандартного аркуша А4.
Thus, the explanation of the calculations of wind load value, according to the standard IEC 61730 takes about a half of a standard size sheet A4.