ЗАЙМАЄ МЕНШЕ - переклад на Англійською

• takes less
• covers less
• occupies less
• take less

Приклади вживання Займає менше Українська мовою та їх переклад на Англійською

В Андижанській області, що займає менше 1% території республіки, проживає 9% всього населення Узбекистану.
Andizhan Oblast occupies less than 1 percent of the territory of the Uzbek SSR, but about 9 percent of its population lives there.

Гастроскопія часто займає менше 15 хвилин, хоча вона може зайняти більше часу,
A gastroscopy often takes less than 15 minutes, although it may take longer

Прибудова навісу під машину до стіни будинку займає менше часу і якщо правильно вибрати будівельний матеріал,
Extension of the canopy under the car to the wall of the house takes less time and if it's the right building material,

Установка займає менше 10 секунд, і навіть нетехнічних новачок може почати використовувати My Notes Keeper вгору
Installation takes less than 10 seconds, and even non-technical novice can

Процедура займає менше однієї години, зазвичай виконується на основою амбулаторно
The procedure takes less than one hour, is usually performed on an outpatient basis,

Дуже легкий, використовує найменшу кількість системних ресурсів, займає менше 5 Мб пам'яті
Very lightweight, uses the least amount of system resources, takes less than 5 MB of memory

ми відразу ж виробництво навалом, який займає менше тижня в середньому'.
we will immediately manufacture the bulk, which takes less than a week on average'.

підключених до терміналу в режимі очікування, вони завантажують про 22W, Xiaomi Smart Power Strip займає менше одного ватту.
Xiaomi Smart Power Strip takes less than one watt.

Плата за навчання протягом ступеня ААС може бути менше, ніж інші ступеня, так як він зазвичай займає менше ніж за два роки, щоб закінчити.
The tuition fees for an AAS degree may be less than other degrees since it generally takes less than two years to complete.

зарядка від 0 до 100% займає менше, ніж 90 хвилин.
charging from 0 to 100% takes less than 90 minutes.

Екосистема тропічного лісу займає менше ніж два відсотки поверхні Землі,
Rain forests cover less than two percent of the Earth's surface,

щотижнева чистка займає менше однієї години.
with weekly cleaning taking less than an hour.

Коробковий графік займає менше місця і тому особливо корисний для порівняння розподілу між кількома групами
They take up less space and are therefore particularly useful for comparing distributions between several groups

Як і Мейєрабіан, він виявив, що мовне спілкування займає менше 35%, а більш 65% інформації передається за допомогою невербальних засобів спілкування.
Like Meyerabian, he found that verbal communication in conversation takes up less than 35%, and more than 65% of the information is transmitted using non-verbal means of communication.

Ядро гелію(альфа частка) займає менше місця, ніж чотири ядра водню(протони).
A helium nucleus(alpha particle) takes up less room than four hydrogen nuclei(protons).

Якщо справа займає менше 5-10 хвилин,
If it takes less than 5-10 minutes,

За рахунок цього, розмитнення цибулин займає менше часу, і вони раніше прибувають на місце призначення.
This way, the clearance of the bulbs takes up less time and your bulbs arrive earlier at their destination.

Браузер займає менше місця, але працює швидше
The browser takes up less space, but it is faster

і ваш одяг займає менше місця, коли мокрий,
and your clothing takes up less space when wet,

Вийде, що плита займає менше місця, обійдеться в меншу суму грошей
Succeed, that the stove takes up less space, It will cost less money