Приклади вживання Cretan Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What is a cretan.
He also quoted a Cretan philosopher to make a point in Titus 1:12.
Він також цитував критського філософа на підтвердження своїх слів у Посланні до Тита 1:12.The centre of the Cretan civilization was the so-called"palace of Minos" at Knossos,
Центром крітської цивілізації був так званий«Міносів палац»In 1999 ANEK Lines purchased 50% of the Cretan company in exchange for the ferry f/bIerapetra L.
У 1999 ANEK Лінії придбали 50% Критського компанії в обмін на поромній F/ bIerapetra L.The Cretan articles found later in Europe served as the best basis for European archaeological chronology.
Знахідки ж виробів Криту в Європі послужили потім кращою підставою для європейської археологічної хронології.In addition, the Greek fleet had proved to be too weak to effectively challenge Ottoman naval power during the 1866 Cretan Revolt.
Крім того, грецький флот виявився занадто слабким, щоб ефективно кинути виклик османській військово-морським силам під час Критського повстання 1866 року.mysterious monuments of Cretan architecture.
загадкових пам'яток крітської архітектури.drink the famous Cretan wine from grapes grown on the slopes of the gorge.
випити знаменитого критського вина з винограду, що виріс на схилах ущелини.thus making it possible to determine the period of Cretan antiquities.
дозволило визначити час старовин Криту.Cretan Eagle Aviation has been operating since 2002 from Nikos Kazantzakis Airport in Heraklion the island of Crete, located at the southernmost point of Greece.
Критський Eagle Aviation працює з 2002 року від Казандзакіс аеропорту Іракліон на острові Крит, розташований в найпівденнішій точці Греції.traditions and culture of the Cretan people.
традиції і культуру критського народу.Cretan Eagle Aviation has been operating since 2002 from Nikos Kazantzakis Heraklion Airport on the island of Crete located at the most southern poin….
Критський Eagle Aviation працює з 2002 року від Казандзакіс аеропорту Іракліон на острові Крит, розташований в найпівденнішій точці Греції.It was a joint effort of Venetian colonists and Cretan nobles who attempted to create an independent state.
Бунт став результатом співпраці венеціанських колоністів і критських дворян, які намагалися створити незалежну державу.in 2016 Phanar urgently needed the support of the OCCLS in the run-up to the Cretan Council.
в 2016 р. Фанару терміново знадобилася підтримка ПЦЧзС напередодні Критського Собору.The flourishing Cretan school was all but terminated by the Ottoman capture of the island in the late 17th century.
Розквіт критської школи був майже припинений Оттоманським захопленням острова в кінці 17-го століття.It played a major part during the Cretan Revolutions and especially during the revolution of 1866,
Він грав головну роль під час критських революції і особливо під час революції 1866,Cretan Eagle Aviation has been operating since 2002 from Nikos Kazantzakis Heraklion Airport on the island of Crete located at the most southern point of Greece.
Критський Eagle Aviation працює з 2002 року від Казандзакіс аеропорту Іракліон на острові Крит, розташований в найпівденнішій точці Греції.Both ships of the class were stationed in Crete after they entered service, to assist in stabilizing the island in the aftermath of the Cretan Revolt of 1866- 1869.
Після включення до складу флоту обидва кораблі розмістили на Криті для стабілізації ситуації після Критського повстання 1866- 1869 років.The centre of the Cretan civilization was the so-called"palace of Minos" at Knossos,
Центр критської цивілізації- так званий«палац Міноса»windy autumn 1824 Cretan fulfilled his assignment
вітряну осінь 1824 Критський виконав дане йому доручення
