CREWING - переклад на Українською

• крюїнгових
• крюїнгу
• екіпажем
• крюінгових
• крюинг
• крюїнгові
• крюїнгова
• крюїнговим
• крюінговою

Приклади вживання Crewing Англійська мовою та їх переклад на Українською

September: The company“Interorient Ship Management” in common with the crewing company” Univis LTD” held a seminar for commanders.
Вересня компанія«Interorient Ship Management» спільно з крюінговою компанією«Univis» провела семінар для командного складу.

Crewing companies also refuse to help.
Крюїнгові компанії також відмовляються допомагати- вони стверджують,

Crewing company AMBER MATIRIME ltd located in Odessa- one of the key port cities in Ukraine.
Крюїнгова компанія Amber Maritime Ltd. знаходиться в місті Одеса, в одному з найбільш важливих портових міст України.

Crewing companies take bribes from $1,000 to $5,000 to allow sailors to join the ships that set sail.
Крюїнгові компанії беруть хабарі від 1 до 5 тисяч доларів за те, щоб моряки могли піти в рейс.

with a primitive crewing management, with a low,
із примітивним крюїнговим менеджментом, з низкою,

who controls the crewing companies that send people for slaughter abroad.
хто контролює крюїнгові компанії, які відправляють людей на забій за кордон.

Nautilus Crewing Agency has been working on crewing market for more then 20 years rendering mediatory services for seafarer's employment.
Морське агентство Наутілус працює на крюїнговому ринку вже більше 20 років і надає посередницькі послуги з працевлаштування моряків.

The representative of the crewing company thanked Volodymyr Fedorovich for the warm reception
Представники крюїнгової компанії подякували Володимиру Федоровичу за теплий прийом

Certificate of a crewing company containing the date of the next trip,
Довідку з крюінгової компанії з вказаною датою наступного плавання,

Besides on-line services we do render the full variety of crewing services in compliance with MLC 2006.
Крім онлайн-послуг, ми надаємо повну різноманітність послуг з комплектування екіпажів у повній відповідності з конвенцією MLC 2006.

the last 2 contracts and a certificate from the crewing company.
останні 2 контракти і довідка з крюїнговою компанії.

company in Ukraine and first among independent crewing companies.
Однак, серед незалежних крюингів ми впевнено посідаємо почесне перше місце.

In 2011, ASM Odessa concluded a long-term partnership for ship management and crewing services with two international liner companies, namely Atlantic Ro-Ro Carriers Inc.
У 2011 р. Компанія ASM уклала довгострокові договори про співробітництво у сфері суднового менеджменту й комплектування екіпажів із такими двома відомими міжнародними лінійними компаніями, як Atlantic Ro-Ro Сarriers Inc.

Workers crewing companies is very strict
Працівники крюїнгових компаній дуже строго

UNIVIS LTD is one of the largest crewing companies in Ukraine,
UNIVIS LTD»- одна з найбільших крюїнгових компаній в Україні, яка є безумовним

A credit limit of up to UAH 50,000 subject to providing a copy of the last contract and a certificate from crewing indicating the position
Кредитний ліміт до 50 000 грн у разі надання в банк копії останнього контракту та довідки з крюїнгу із зазначенням посади

in assistance with crewing company«Univis LTD»
яка надає допомогу екіпажем компанії«Юнівіс ЛТД»,

financial losses in the crewing companies,"- said Yuri Lavrenyuk during one of the meetings
фінансових втрат у крюінгових компаніях»,- зауважив Юрій Лавренюк під час однієї з нарад

P&I Clubs, crewing, stevedoring and forwarding companies,
P&I клуби, крюїнгові, стивідорні та експедиторські компанії,

marine agents, crewing and inspection companies,
морські агенти, крюїнгові та інспекційні компанії,