CRIMEA'S - переклад на Українською

• криму
• кримської
• крим

Приклади вживання Crimea's Англійська мовою та їх переклад на Українською

international instruments of fighting for Crimea's return, and the human rights discourse drawing attention to human rights violations in the occupied peninsula.
міжнародних інструментів боротьби за повернення Криму, а також правозахисний дискурс для привернення уваги до порушення прав людини на окупованому півострові.

Still more recently, Crimea's“Cabinet of Ministers” has handed Russia 6,500 square meters of land requested by Moscow's contractor for the bridge, which will cut Ukraine off from trade.
Водночас зовсім недавно"Рада міністрів Республіки Крим" вручила Росії 6500 квадратних метрів землі під замовлення московського підрядника, яке дозволить"відрізати" Україну від торгівлі.

The Raft Crimea's short return to Kyiv will be followed by its continuous journey along the rivers of Ukraine
Після тимчасового повернення до Києва,«Пліт“Крим”» продовжить свою подорож річками України та Європи, щоб об'єднувати людей,

Crimea's representatives have said on various occasions that they have every right to claim the artefacts since they all had been unearthed on Crimean territory and had been kept in Crimea's museums.
У Криму неодноразово заявляли, що мають повне право на повернення експонатів, оскільки всі предмети були знайдені на території півострова і зберігалися в музеях республіки.

A year's work by the expert group resulted in a detailed reconstruction of the protests held on 26 February 2014 before Crimea's Verkhovna Rada, as well as a legal analysis of these events
За результатами роботи протягом року група експертів підготувала детальну реконструкцію мітингів 26 лютого 2014 року перед ВР АРК, а також правовий аналіз цих подій

Timofei Kuraev, stated at a meeting in Crimea's"Council of Ministers" that without modernization, the Crimean ports would not be
Тимофій Кураєв заявив на нараді в«Радміні» Криму, що без модернізації кримські порти не зможуть конкурувати з автотранспортом після відкриття Кримського мосту

It regrets that, despite the continuing refusal of the international community to recognise Crimea's annexation by the Russian Federation
Вона висловлює жаль, що не дивлячись на триваючу відмову міжнародного співтовариства визнати анексію Криму Російською Федерацією

The UN General Assembly's Resolution 68/262 on the“Territorial Integrity of Ukraine” of March 27, 2014, and Resolution 73/263 on the“Situation of Human Rights in the Autonomous Republic of Crimea and the City of Sevastopol(Ukraine)”of December 22, 2018, called on states and international organizations not to recognize any change in Crimea's status and affirmed the commitment of the United Nations to recognize Crimea as part of Ukraine.
Резолюція Генеральної Асамблеї ООН68/262 про“Територіальну цілісність України” від 27 березня 2014 року та Резолюцію73/263“Про права людини в Автономній Республіці Крим та м. Севастополі(Україна)” від 22 грудня 2018 року закликали держави та міжнародні організації не визнавати жодних змін у статусі Криму і підтвердили намір ООН визнавати Крим частиною України.

A Challenge to Crimea 's Annexation».
Випроубвання на анексію Криму".

Round Table:‘Crimea's image viewed through its national colouring. Ways of building trust'.
Круглий стіл на тему:“Імідж Криму через його багатонаціональний колорит. Шляхи побудови довіри”.

combating new challenges(Crimea's de-occupation and reintegration of the Donbas);
протидія новітнім викликам(деокупація Криму, реінтеграція Донбасу).

Crimea's referendum is legal?
Є сьогоднішній референдум в Криму законним?

Is Crimea's referendum legal?
Є сьогоднішній референдум в Криму законним?

Armed men seized Crimea's parliament.
Озброєні люди захопили парламент Криму.

Crimea's annexation is a fact.
Анексія Криму, на жаль, є фактом.

Much of Crimea's economy depended on tourism.
Значну частку в економіці Криму, звичайно, займає туризм.

Do you support Crimea's reunification with Russia?
Чи підтримуєте Ви приєднання Криму до Росії?

Comments Off on Rouble becomes Crimea's official currency.
Рубль стає основною валютою в Криму.

Without this water, Crimea's agricultural sector goes under.
Без цієї води страждає сільське господарство Криму.

The Crimea's referendum will be held on March 16.
Референдум про статус Криму відбудеться 16 березня.