Приклади вживання Crude oil Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Information about Crude Oil.
Інформацію про Кріль нафти.We will ultimately move Iran to zero crude oil.
The ship was suspected of taking crude oil to Syrian president Bashar al Assad's regime in breach of EU sanctions.
Воно могло везти нафту для режиму президента Сирії Башара Асада в порушення санкцій Євросоюзу.The rapid growth in global crude oil prices seen in the past months passed through to fuel prices
Стрімке зростання світових цін на нафту впродовж останніх місяців відображалося на цінах на паливо та зумовлювало додатковий внесокOn the southern approach to the Strait of Hormuz, this Emirate is well positioned as a vital transit point for world crude oil.
Південних підходів до Ормузської протоки, життєво важливим транзитним пунктом для світового нафтового лоббі.To obtain the greatest possible quantity of food and crude oil for Germanythat is the main economic purpose of the campaign.”.
Одержати для Німеччини якомога більше продуктів харчування і нафти- така головна економічна мета кампанії[…].The Federation exports wheat, crude oil, gas and some other agricultural products to other areas of Syria.
Федерація експортує нафту, газ, пшеницю та деякі інші сільськогосподарські продукти в інші райони Сирії.a vital transit point for world crude oil.
життєво важливим транзитним пунктом для світового нафтового лоббі.According to the U.S. Energy Information Administration, crude oil inventories fell by 3.0 million barrels last week to 499.7 million, the lowest since January.
За даними Управління з енергетичної інформації США, запаси нафти скоротилися минулого тижня на 3, 0 млн барелів, до 499, 7 млн, найнижчого рівня з січня.the scarcity of fuels like crude oil, which contribute to higher prices.
Thus, if in June Ukraine received crude oil from this country for $236,000, supplies in July amounted to $5.442 million.
Так, якщо в червні в Україну надійшло нафту з Ірану на 236 млн тисяч доларів, то в липні- на$5,442 млн.Since 2016, nearly 60% of Russia's crude oil exports have gone to European member countries in the Organization for Economic Cooperation and Development.
З 2016 майже 60% російського експорту нафти прямує в європейські країни-члени Організації економічного співробітництва та розвитку(ОЕСР).skillss necessary for conducting works on crude oil washing and tank cleaning.
необхідних для виконання робіт з миття сирою нафтою і очищенню танків.Beijing said it would also target $16bn of US products like coal, crude oil, natural gas,
Пекін заявив, що в подальшому удар буде завдано по американських товарах на суму$16 млрд, таким як вугілля, нафта, природний газThe accusation that Turkey allegedly buys crude oil from the Islamic State is unacceptable, and to say it is amoral.
Звинувачення в тому, що Туреччина нібито купує нафту у ІГ, неприйнятно, і говорити це аморально.natural gas liquids, crude oil, and refined products(depending on whether they are liquids
It remains necessary for each Member State to draw up a plan that could be used in the event of difficulties arising in the supply of crude oil and petroleum products.
Для кожної держави-члена виявляється необхідність мати план, що може бути використаний у випадку проблем з забезпеченням сирою нафтою або нафтопродуктами.And we're working with countries that import Iranian crude oil to cut their purchases substantially.
Ми працюємо з країнами, які імпортують сиру нафту з Ірану, щоб вони значною мірою скоротили об'єми своїх закупівель.with the current costs of access to crude oil and non fiscal incentives,
за рахунок поточних витрат на доступ до нафти та без податкових пільг,At present, the United States New York crude oil futures prices to float around$ 40, Brent crude oil futures prices to float around$ 44.
В даний час Сполучені Штати Америки Нью-Йорк нафту ф'ючерсні ціни плавати близько$ 40, Brent нафту ф'ючерсні ціни плавати близько$ 44.
