CULTURE AND TRADITION - переклад на Українською

• культуру і традиції
• культурою і традиціями
• культури і традицій
• культури і традиції

Приклади вживання Culture and tradition Англійська мовою та їх переклад на Українською

There were many who never believed that a country like Russia would develop into a democracy based on the Western model- that this was incompatible with its culture and tradition.
Багато політиків ніколи не вірили, що така країна, як Росія, розвинеться в демократію західного типу, тому що це нібито несумісно з культурою і традиціями.

identify themselves with Ukrainian culture and tradition, consider Ukraine their homeland.
ототожнюють себе з українською культурою і традицією, вважають Україну своєю батьківщиною.

staging that reflects the rich Ukrainian culture and tradition.
якi відображають багатий свiт української культуру і традицій.

Specially-designed to improve your German language skills, the IES Abroad Berlin Language& Area Studies Program draws upon Berlin's rich culture and tradition to connect your coursework with the living history of the city.
Спеціально розроблена для покращення вміння володіти німецькою мовою, ця програма спирається на багату культуру та традиції Берліна, щоб пов'язати свої курси з живими історіями міста…[-].

from its dedication to integrating Jewish culture and tradition into all programs of study.
відданості інтеграції єврейської культури та традицій у всі навчальні програми.

from its dedication to integrating Jewish culture and tradition into all programs of study.
відданості інтеграції єврейської культури та традицій у всі навчальні програми.

High quality vodka«President» is made in Lviv- a city with the oldest in Europe history, culture and tradition of factory production of high-quality alcoholic beverages- since 1782!
Високоякісна горілка«Рresident» виготовляється у Львові- місті з найдавнішою у Європі історією, культурою та традицією фабричного виробництва високоякісних спиртових напоїв- з 1782 р.!

with the aid of an all-Italian production system that combines innovative techniques with an impressive mosaic culture and tradition, specialising and investing in the quality of materials
допомогою повністю італійської виробничої системи, яка поєднує в собі інноваційні технології з вражаючою культурою і традиціями мозаїки, спеціалізуючись та інвестуючи в якість матеріалів

To avoid the risk of these negative effects in the stadiums where Uefa competitions are played and to protect the culture and tradition of football in Europe- singing,
Щоб уникнути ризику цього негативного ефекту на стадіонах, що приймають матчі турнірів УЄФА, і в інтересах захисту культури і традицій європейського футболу,

To avoid the risk of these negative effects in the stadiums where Uefa competitions are played and to protect the culture and tradition of football in Europe- singing,
Щоб уникнути цих негативних ефектів на стадіонах, що приймають матчі турнірів УЄФА, і для захисту культури і традицій європейського футболу(спів, скандування), футбольний союз наклав

Clinching a teaching option in Vietnam truly opens up a fantastic option for a person to produce a detailed acquaintance with all the historical history, culture and tradition of this united states that were received by reviewing the neighbouring countries around the world like China
Можливість створення навчання у В'єтнамі дійсно відкриває відмінний варіант для людини, щоб розвивати близьке знайомство з древньою культурою, традиціями та історією цього народу, які були придбані з сусідніх країн Японія і Китай, і навіть з далеких європейських

in which respect for the independence of the judiciary is guaranteed by age-old culture and tradition.
де повага до незалежності судової влади гарантується багатовіковою культурою й традицією.

Critical knowledge regarding culture and tradition were passed down by all the elders of the community.
Критичні знання щодо культури та традицій передавали всі старійшини громади.[1][2][3].

The Carpathians are a unique part of Ukraine with wonderful people, culture and traditions.
Карпати- унікальна частина України з прекрасними людьми, культурою і традиціями.

Azerbaijani culture and traditions.
Свято азербайджанської культури і традицій.

Institutions promoting Ukrainian culture and traditions have been shut down.
Інституції, які сприяли розвитку української культури і традицій, були змушені припинити свою діяльність.

displaying Wallachian material culture and traditions.
демонстрація Валаської матеріальної культури і традицій.

Proactivity, hardworking, language, culture and traditions protection& development.
Проактивність, працелюбність, плекання мови, культури і традицій.

Judo has its culture and traditions.
Хороший вид спорту зі своєю культурою і традиціями.

Let's explore its culture and traditions together!
Відродимо наші традиції та культуру разом!