CURSORS - переклад на Українською

• курсори
• курсорів

Приклади вживання Cursors Англійська мовою та їх переклад на Українською

2003 standard defines how to use cursors in applications in embedded SQL.
цьому розділі представлено способи, якими стандарт SQL: 2003 визначає, як використовувати курсори в застосунках у вбудованому SQL.

(The default is WITHOUT HOLD.) A holdable cursor is kept open over COMMIT and closed upon ROLLBACK.(Some DBMS deviate from this standard behavior and also keep holdable cursors open over ROLLBACK.).
Утримуваний курсор залишається відкритим після COMMIT і закривається на ROLLBACK(деякі СКБД відхиляються від цієї стандартної поведінки, а також зберігають утримувані курсори відкритими після ROLLBACK).

could inherit existing holdable cursors. herefore, an application developer has to be aware of that situation.
може успадковувати наявні утримувані курсори. Тому розробник застосунку повинен знати про цю ситуацію.

Once an application has processed all available rows or the fetch operation is to be positioned on a non-existing row(compare scrollable cursors below), the DBMS returns a SQLSTATE'02000'(usually accompanied by an SQLCODE +100)
Щойно застосунок обробив усі доступні рядки чи операція витягнення має позиціюватися на неіснуючому рядку(пор. прокручувані курсори нижче), СКБД повертає SQLSTATE'02000'(зазвичай супроводжується SQLCODE+100)

conveniently- graphics and mouse cursors.
зручні графічні і мишачі курсори.

all the scripting API is based on cursors and ranges whenever possible.
весь програмний інтерфейс(API) за можливості засновано на курсорах та діапазонах тексту.

in the VPL; Editor, and the cursors of the source editor
у Редакторі коду або у Редакторі& VPL;, курсори у редакторі коду

Example: var clone= cursor. clone();
Приклад: var clone= cursor. clone();

Example: var valid= cursor. isValid();
Приклад: var valid= cursor. isValid();

Example: var invalidCursor= cursor. invalid();
Приклад: var invalidCursor= cursor. invalid();

DECLARE CURSOR_name CURSOR IS SELECT.
DECLARE назва_курсору CURSOR IS SELECT.

Declare cursor_name cursor with hold for select.
Declare назва_курсору cursor with hold for select.

Place the cursor where you want to insert the symbol.
Встановіть курсор там, де ви хочете вставити символ.

Reveal solution when mouse cursor is over the widget.
Показати відповідь, якщо вказівник миші буде наведено на віджет.

Change desktop when the mouse cursor is pushed against the edge of the screen.
Змінити стільницю, якщо вказівник миші буде наведено на край екрана.

No Busy Cursor.
Без курсора« працюю».

Kmousetool; moves the cursor when I am trying to type.
Kmousetool; пересуває вказівник, коли я намагаюся друкувати.

No cursor.
Без курсора.

Follow cursor.
Слідувати за вказівником.

LinkAlert- changing icons on the cursor according to the content which is the link.
LinkAlert- міняє значки на курсорі, згідно контенту який знаходиться за посиланням.