Приклади вживання Cymbals Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
small cymbals, large cymbals and Chinese tambourine punctuate both Chinese folk
bass drum, cymbals and triangle, which are offstage.[27].
бас-барабан, цимбали та трикутник, що знаходяться поза сценою.[1].In the New Kingdom, the Egyptians played on bells, cymbals, tambourines, drums,
В епоху Нового царства єгиптяни грали на дзвіночках, цимбалах, бубнах, барабанах,classic“Drove Cossacks” are played with pipes and cymbals….
класичні“Їхали козаки” граються у супроводі труб та цимбал….and on cornets, and on cymbals.
на гуслах, і на цимбалах.bass drums, cymbals, xylophones, marimbas,
powerful sound(along with the orchestra we will hear traditional Ukrainian instruments: cymbals, banduras, jew's harp
від самого звучання(адже в оркестрі, поряд із традиційними інструментами, колоритно звучать цимбали, бандура, дримба і трембіта),such as antique cymbals, bicycle wheels,
як-от античні цимбали, велосипедні колеса,a tambourine, cymbals, castanets, a snare drum,
бубон, тарілки, кастаньєти,harmonium with manjira(hand cymbals) that meters the tal(cycle),
гармоніюється з манджирою(ручні тарілки), що вимірює таль(цикл),He uses Yamaha drums and Paiste cymbals.
Він використовує барабани Yamaha та тарілки Paiste.Praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals.
Хваліте Його на Musicians, masters, trebbitters, drummers, cymbals, Hutsul dances,
Музики, майстри, требмітарі, дримбарі, цимбалісти, гуцульські танці,so the cymbals would cover everything, and the engineers would go mad.
близько того заклепками, так що тарілки заглушали все інше, і інженери просто з розуму сходили.Kosmach. Cymbals for the son.
Космач. Цимбали для сина.Where he played cymbals for three years.
Хлопець грає на цимбалах із трьох років.There are also few masters who make cymbals by their own.
Є також кілька майстрів, які роблять цимбали власноруч.And from where I am--(Cymbals) I could hear everything.
Звідти, де я стою--(Цимбали) я чую все.Cymbals clatter… short conversation.
Тарілок стукіт… бесіда коротка.Or come up with your own technique decoupling cymbals, such as a photo.
Або ж придумати, свою власну техніку декупаж тарілок, наприклад фотографією.
