Приклади вживання Days or even Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
you may invest days or even weeks searching for Christmas tree decorations;
ви можете витратити кілька днів або навіть тижнів пошуках ялинкових прикрас, ялинкових прикрас,reducing the time of exposure to stressful environmental factors up to several days or even hours.
скорочує час впливу стресових факторів середовища до декількох днів або навіть годин.should not be extended as it is stated in Article 148/3 and especially not for 10 days or even for 15 days on the basis of an application by the suspect or accused(what can be a reason for such an application by the suspect or accused???).
та особливо- на 10 днів чи навіть на 15 Don't worry if you miss a day or even a week.
Не турбуйтеся, якщо ви пропустите кілька днів або навіть тижнів.There's no need to wait days, or even hours.
Не потрібно чекати годинами або навіть днями.That chord you have been trying to voice cleanly for the past few days, or even weeks, will in time sound clear and distinct.
Цей акорд, який ви намагаєтеся зіграти чисто протягом останніх декількох днів або навіть тижнів з часом прозвучить чітко і чисто.your real overall expertise as a programmer in 24 hours, days, or even months.
не станете дійсно великодосвідченим програмістом після того, як пройдуть 24 години, кілька днів або навіть місяців.Some markets will require you to place a maximum number of trades per day or even place caps on the amount of capital you can invest in trades each day. .
Деякі ринки вимагатимуть, щоб ви розміщували максимальну кількість угод на день або навіть розміщували капітал на суму капіталу, який ви можете інвестувати на торгів за we would love to see the trial jump to 3 days, or even 7.
ми хотіли б побачити пробний стрибок на 3 дні або навіть на 7.It's normal to be sad for a day, two days, or even a week.
Цілком нормально відчувати сум протягом If necessary, the translation can be done in 1 day or even a few hours.
У разі потреби, переклад може бути виконаний за 1 день або навіть кілька годин.giving you a break for a few hours, days, or even weeks.
даючи вам перерву на кілька годин, днів або навіть тижнів.Effective email distribution can be a task that cannot be solved in one day or even a month, so be patient.
Ефективна email-розсилка може виявитися завданням, яке не можливо вирішити за один день або навіть місяць, тому наберіться терпіння.their transaction could be left in limbo for hours, days, or even weeks.
його транзакція може бути залишена в невизначеності протягом декількох годин, днів або навіть тижнів.So you will not have to take the injections regularly like the nasal drops which you must take two or three times per day or even more.
Таким чином, вам не доведеться регулярно робити ін'єкції, як назальні краплі, які ви повинні приймати два-три рази на день або навіть більше.You are not supposed to divide the 40mgs dosage in a day or even to increase or reduce the dose.
Ви не повинні ділити дозу 40mgs за день або навіть збільшувати All of these stages can be done at ANA-COSMO clinic for one day or even several hours.
Усе це проводиться в клініці АНА-КОСМО протягом одного дня або навіть кількох годин.And you never know how a little understanding may change another's day or even their life.
Але ви ніколи не знаєте, коли одна з них докорінно змінить ваш день або, навіть життя.which increased the number of page views to approximately 15,000 per day, or even between 20,000 to 70,000.
йому допомогла війна в Іраку, що дозволило збільшити кількість переглядів сторінок приблизно до 15000 в день, или даже от 20000 до 70000.You can make a reservation for car services which will be needed after some time during the day or even in a few days. .
Можна зробити попереднє замовлення на авто, послуги якого знадобляться через якийсь час протягом доби або, взагалі, через кілька днів.
