Приклади вживання Debaltsevo Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
All the last days in the area Debaltsevo, one of the largest transport hubs in the Ukraine,
Всі останні дні в районі Дебальцеве, одному з найбільших транспортних вузлів України,even earlier in Debaltsevo.
in particular in Debaltsevo, in front-line towns
We stated and proved that Debaltsevo was under our control
Ми стверджували і доводили: Дебальцеве перебувало під нашим контролем,who died in the area near Debaltsevo ATO.
the Russian armed forces in Debaltsevo, in the winter of 2015,” wrote the blogger.
ЗС РФ на Дебальцеве, взимку 2015 року",- написав блогер.The Head of the Government told that at night he had instructed the State Emergency Service to immediately remove people from Debaltsevo,"There are now a total of six buses.
Глава Уряду повідомив, що вночі дав доручення Державній службі з надзвичайних ситуацій терміново провести евакуацію людей із Дебальцевого:«Там зараз працює шість автобусів.pretending that in Debaltsevo everything was under control.
роблять вигляд, що в Дебальцеве все було під контролем.Odessa, Debaltsevo, Chernobyl) in early 2012.
Одеса, Дебальцеве, Чорнобиль) на початку 2012 року.similar to the fights for Ilovaysk in 2014 and Debaltsevo in 2015.
аналогічної боям за Іловайськ в 2014-му і Дебальцеве в 2015-му.I received a report from a commander who is holding positions on the“road of life” closer to Debaltsevo.
Отримав доповідь командира підрозділу, який тримає передові позиції на" дорозі життя" ближче до Дебальцеве.Ilovajsk and Debaltsevo.
Іловайськ та Дебальцеве.similar to the fights for Ilovaysk in 2014 and Debaltsevo in 2015.
аналогічної боїв за Іловайськ в 2014-му і Дебальцеве в 2015-му.The village of Chernoochene is in the area of Debaltsevo pot" and is considered one of the most received damage from military action.
Селище Чорнухине знаходиться в районі«дебальцевського котла» і вважається одним з найбільш постраждалих від військових дій.ammunition and provision at Debaltsevo?
боєприпасів та продовольства під Дебальцевим?made a breakthrough attempts in the Debaltsevo direction.
бронемашин зробили спробу прориву на Дебальцевському напрямку.especially Debaltsevo.
зокрема в Дебальцевому.That Debaltsevo has to be under the control of Kiev Ukrainian President Petro Poroshenko said after talks in"channel format" on 19 October in Berlin, informed"Interfax".
Про те, що Дебальцеве має бути передана під контроль Києва президент України Петро Порошенко заявив після переговорів у«нормандському форматі» 19 жовтня в Берліні, інформував«Інтерфакс».including against heavily populated areas such as Donetsk city and Debaltsevo.”.
Луганській областях, включаючи густонаселені райони, такі як Донецьк та Дебальцеве.“.forced the depleted Volunteer battalions to retreat from Debaltsevo.
змусили поріділі марковские батальйони відступити з Дебальцевого.
