DEBUTED IN - переклад на Українською

• дебютував в
• з'явилася в
• вийшла в
• дебютував у
• дебютувала в
• дебютували в
• дебютувало в
• дебютувала у

Приклади вживання Debuted in Англійська мовою та їх переклад на Українською

based on the F50 Nissan Cima, which debuted in 2001, being also powered by the same 4.5-litre VK45DE V8 engine.
базі F50 Nissan Cima, що з'явилася в 2001 році, з тим же 4,5-літровим двигуном VK45DE конфігурації V8.

A trailer for the film debuted in March 2017
Трейлер до фільму дебютував у березні 2017 року

Though the show debuted in 1999, SpongeBob did not become hugely popular until around 2000,
Хоча SpongeBob SquarePants дебютував в 1999 році, вона не стала дуже популярною до 2000 року, і він залишається популярним

The prototype vehicle, which debuted in June 2018,
Автомобіль-прототип, який дебютував в червні 2018 року,

A trailer for the film debuted in March 2017
Трейлер до фільму дебютував у березні 2017 року

Subsequently, the diva received a personal invitation of Rudolf Bing, and debuted in“the Metropolitan Opera” in new York.
Згодом оперна діва отримала особисте запрошення Рудольфа Бінга та дебютувала в"Метрополітен-опера", що в Нью-Йорку.

The prototype vehicle, which debuted in June 2018,
Автомобіль-прототип, який дебютував в червні 2018 року,

This year, we debuted in Israel and Slovenia,
В цьому році ми дебютували в Ізраїлі і Словенії,

She debuted in USA as a theatre actress,
Вона дебютувала в США як театральна актриса,

Hyundai Atos debuted in 1997 in the South Korean market,
Hyundai Atos дебютував в 1997 році на ринку Південної Кореї,

Concurrently, a short-wheelbase version of the chassis debuted in the United States as Infiniti Q45
Одночасно версія з короткою колісною базою дебютувала в США як Infiniti Q45 і в Японії як Nissan Infiniti Q45, з відмінними передньою

Mythbusters, which debuted in January 2003
Руйнівники легенд", що дебютували в січні 2003 року

The first generation Audi A4(known internally as the Typ 8D) debuted in October 1994,
Перше покоління Audi A4(відоме також, як Typ 8D) дебютувало в 1994-му році, з подальшим початком

Though SpongeBob SquarePants debuted in 1999, it did not become hugely popular until 2000,
Хоча SpongeBob SquarePants дебютував в 1999 році, вона не стала дуже популярною до 2000 року, і він залишається популярним

She debuted in a commercial magazine with the original work Metal Heart(serialized in Kobunsha's Comic VAL from November 1986).
Вона дебютувала в комерційному журналі з оригінальної роботи Metal Heart(частинами в Kobunsha Comic VAL від листопада 1986 року).

The third generation Legacy debuted in 1998, but in Europe it appeared only in 1999.
Третє покоління Legacy дебютувало в 1998 році, але в Європі вона з'явилася лише в 1999-му.

Pujol decided to try his talent on the stage, and debuted in Marseille in 1887.
Пекар по професії, Пюжоль вирішив спробувати свої сили на сцені, і дебютували в Марселі в 1887 році.

Situated on Hollywood Boulevard in Los Angeles, the Hollywood Roosevelt Hotel debuted in 1927 with an opening ceremony attended by Hollywood celebrities.
Розташований на бульварі Голлівуд в Лос-Анджелесі, Hollywood Roosevelt Hotel дебютував в 1927 році з церемонії відкриття, де взяли участь голлівудські знаменитості.

Grande debuted in the musical Annie, followed by other equally successful musical
Гранде дебютувала в мюзиклі«Енні», за яким пішли інші не менш успішні музичні вистави«Чарівник країни Оз»

The ubiquity of modern headphones could perhaps be attributed to the Sony Walkman, which debuted in 1979 and almost immediately became a pop culture icon.
Популярність і поширеність сучасних навушників можна було б приписати пристрою Sony Walkman, яке дебютувало в 1979 році і майже відразу стало символом поп-культури.