З'ЯВИЛАСЯ В - переклад на Англійською

• appeared in
• emerged in
• came in
• was introduced in
• originated in
• showed up in
• appearance in
• was born in
• was released in
• arrived in
• debuted in
• arose in

Приклади вживання З'явилася в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шурі з'явилася в мультсеріалі Чорна Пантера,
Shuri appears in the Black Panther TV series,

Стаття вчених з'явилася в Nature Nanotechnology.
The results appear in Nature Nanotechnology.

Супердівчина з'явилася в DC Universe Online, озвучена Адріенн Мішлер.
Supergirl appears in DC Universe Online, voiced by Adrienne Mishler.

Однак через чотирнадцять років Червона Книга з'явилася в двох частинах.
In the earlier Septuagint, however, the book appears in two parts.

Leave in Silence» з'явилася в чотирьох версіях.
Leave in Silence" appears in three versions.

Я не маю ніякого відношення до всієї інформації, що з'явилася в пресі.
I am not responsible for everything that appears in the press.

Windows 8 з'явилася в продажу 26 жовтня 2012 року.
Windows 8 appeared on sale on October 26th, 2012.

Протягом 1970-х актриса з'явилася в декількох фільмах режисера Роберта Олтмена.
During the 1970s she appeared in several of Robert Altman's films.

Перша залізниця з'явилася в місті в 1862 році.
The first railroad came to the town in 1862.

Актриса з'явилася в Vogue.
She appeared in Vogue.

Ця пісня з'явилася в рекламному ролику Міцубісі Моторс у 2001-2004 роках.
This song appeared on Mitsubishi Motors promotional video in 2001-2004.

Пізніше з'явилася в додатку HbbTV, а тепер дістрібутіруется також через супутник.
Later he appeared in the annex HbbTV, and now also distributes via satellite.

А в 2014-му знову з'явилася в улюбленому мільйонами«Шерлока».
And in 2014, she appeared in your favorite millions of Sherlock.

У 2016 році Маргарет з'явилася в комедії Шейна Блека Круті чуваки.
In 2016, she appeared in Shane Black's comedy The Nice Guys.

Там вона з'явилася в декількох епізодах.
Then she had appeared in few episodes.

Дієтична кола з'явилася в США в 1982 році, коли американці було 68 років.
Diet coke was launched in the U.S. in 1982 when Theresa was 68.

Вулиця з'явилася в Середньовіччі і пов'язала дві інших авеню.
It emerged in the Middle Ages and bound two other avenues.

З'явилася в журналі Science.
It appeared in SCIENCE magazine.

Перша залізниця з'явилася в місті в 1862 році.
The first railroad came to town in 1862.

Так з'явилася в 1951 році Daihatsu Kogyo Co.
It appeared in 1951, Daihatsu Kogyo Co.