DECIDEDLY - переклад на Українською

• рішуче
• явно
• безумовно
• безперечно
• значно
• абсолютно

Приклади вживання Decidedly Англійська мовою та їх переклад на Українською

While the underlying philosophy and worldview behind acupuncture is decidedly unbiblical, that does not necessarily mean the practice of acupuncture itself is against the teachings of the Bible.
Хоча філософія і світогляд, на яких ґрунтується акупунктура, є абсолютно небіблійними, це не обов'язково означає, що сама практика голковколювання суперечить вченню Біблії.

The chance of their doing so is decidedly more favourable than the chance of the molecules returning to one half of the vessel.
Шанс, що вони це зроблять, безумовно більше, ніж вірогідність того, що всі молекули зберуться в одній половині посудини.

Balance is often decidedly bitter, although the bitterness should not completely overpower the malt flavor,
Баланс часто рішуче гіркий, хоча гіркота не повинна повністю перебивати солодовий смак,

that the results may be decidedly stronger, or even milder,
результати можуть бути значно сильнішими або навіть більш м'якими,

the singers' Swedish accents are decidedly more pronounced in"Waterloo".
шведські акценти співаків явно вираженіші у«Waterloo».

However, you must be aware that those results may be decidedly stronger, or even softer, person to person as expected.
Тим не менш, вам повинно бути зрозуміло, що ці результати можуть бути значно сильнішими або навіть м'якшими від людини до людини.

the results may be decidedly stronger, or milder,
результати можуть бути рішуче сильнішими або більш м'якими,

templates available with Google Sites are decidedly simple, and a little old school.
теми та шаблони, доступні на Сайтах Google, безумовно, є простими, а також дещо старомодними.

Since I am innocent of this crime I find it decidedly inconvenient that the gun was never found.
Я непричетний до скоєння даного злочину. І знаходжу це абсолютно незручним.

if they are going to live in a decidedly unhealthy world?
їм доведеться жити в явно нездоровий світі?

that these results can be decidedly stronger, or milder,
ці результати можуть бути значно сильнішими або більш м'якими,

However, it must be clear to you that those findings can certainly be decidedly stronger, or even milder,
Тим не менш, вам повинно бути зрозуміло, що ці висновки, безумовно, можуть бути рішуче сильнішими або навіть більш м'якими,

It ensures control over each stage of production and it decidedly distinguishes the Company from the competition in Poland.
Він забезпечує контроль на кожному етапі виробництва і, безумовно, виділяє компанію на тлі конкурентів у Польщі.

this Alice thought decidedly uncivil.
Аліса подумала рішуче нецивілізованого.

these findings may be decidedly stronger or weaker depending on the user.
ці висновки можуть бути значно сильніше або слабкішими в залежності від користувача.

very loudly and decidedly, and the Queen was silent.
дуже голосно і рішуче, і Королева мовчав.

However, it must be clear to you that these findings can certainly be decidedly stronger, or even milder,
Тим не менш, вам повинно бути зрозуміло, що ці висновки, безумовно, можуть бути значно сильнішими або навіть більш м'якими,

that these findings may be decidedly more intense or weaker depending on the consumer.
ці висновки можуть бути значно інтенсивнішими або слабшими в залежності від споживача.

The period of changes is the most favorable for the growth of corruption, that's why it's necessary to act decidedly and immediately”,- he considers.
Період змін- найсприятливіший для росту корупції, тому діяти потрібно рішуче і негайно”,- вважає він.

However, it must be clear to you that those results can be decidedly stronger, or even milder,
Однак, вам повинно бути зрозуміло, що ці результати можуть бути значно сильнішими або навіть більш м'якими,