DEEP-WATER - переклад на Українською

• глибоководний
• глибоководних
• глибоководного
• глибоководні

Приклади вживання Deep-water Англійська мовою та їх переклад на Українською

experience and proven deep-water technologies to unlock new resources safely and efficiently.
досвід і перевірені глибоководні технології, щоб безпечно і ефективно добувати нові ресурси.

external Yangshan deep-water port in China.
з'єднує материк Шанхай і глибоководний порт Яньшань в Китаї.

Georgia is the only country of the Black Sea basin, which does not have a deep-water port.
Грузія- єдина країна Чорноморського басейну, яка не має глибоководного порту.

Scientists used deep-water chambers traps which have shipped on depth of 7,5 thousand meters.
Вчені використовували глибоководні камери-пастки, які завантажили на глибину 7, 5 тисячі метрів.

as well as a deep-water pool where ocean conditions are simulated for the study of marine systems.
а також глибоководний басейн, який симулює океанічні умови з метою дослідження морських систем.

gas extraction on land, while the third was exploration of the Black Sea's deep-water shelf.
нетрадиційного газу на суходолі, а третя- розробки глибоководного шельфу Чорного моря.

by sea transport through deep-water ports.
морським транспортом через глибоководні порти.

shows a deep-water nuclear-powered AS-12 Project 10830 submarine,
зображено глибоководний атомний підводний човен АС-12 проекту 10831,

In mid-2018, researchers supported by the Italian Space Agency detected the presence of a deep-water lake on Mars under its south polar ice caps.
В середині 2018 року дослідники при підтримці Італійського космічного агентства виявили наявність глибоководного озера на Марсі під його південними полярними крижаними шапками.

island arcs, and deep-water trenches.
включаючи острівні дуги, глибоководні жолоби, внутрішні та околичні моря.

again proposed to build a deep-water port(25 meters deep waters)
знову запропонував збудувати глибоководний порт(з глибиною акваторії 25 метрів)

It is the story about terrible accident based on real events on the oil platform"Deep-water Horizon" which happened in 2010 in the Gulf of Mexico.
Ця історія базується на реальних подіях, розповідає про страшну аварію на нафтовій платформі"Глибоководний горизонт" у 2010 році у Мексиканському заливі.

sub-tropical areas, although deep-water corals do exist in some colder habitats.
субтропічних районах, хоча глибоководні корали існують в деяких холодних місцях проживання.

the offshore Yangshan Deep-Water Port in China.
з'єднує материк Шанхай і глибоководний порт Яньшань в Китаї.

the offshore Yangshan deep-water port in China.
з'єднує материк Шанхай і глибоководний порт Яньшань в Китаї.

For the first time squalen was found in a deep-water shark's liver,
Вперше сквален виявили в печінці глибоководної акули, від сюди

The prospective block Umid-Babek is located in the deep-water part of the Azerbaijani sector of the Caspian Sea,
Перспективний блок Умід-Бабек розташований в глибоководній частині азербайджанського сектора Каспію,

Participated in the international project for restoration of navigation on the deep-water channel"Danube-Black Sea" in the Ukrainian part of the Danube Delta;
Участь в міжнародному проекті з відновлення судноплавства по глибоководному каналу«Дунай-Чорне море» в українській частині дельти Дунаю;

Along with the deep-water ports of Ukraine, this scheme allows Nika-Tera sea
На ряду з глибоководними портами України дана схема дозволяє морському порту«Ніка-Тера»

In June this year the construction of the deep-water part of the gas pipeline began
У червні ц. р. розпочалося укладання глибоководної частини газопроводу