Приклади вживання Diagnostic tool Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
has become a very useful diagnostic tool in obstetrics.
стало дуже корисним діагностичним інструментом у цій галузі медицини.The BASFI is not usually used as a diagnostic tool, but rather as a tool to establish a current baseline and subsequent response to therapy.
BASFI зазвичай не використовується в якості діагностичного інструменту, а скоріше як The disease to be eradicated should be clearly identifiable, and an accurate diagnostic tool should exist.
Хвороба, яку потрібно знищити, повинна бути чітко ідентифікована, і для цього має існувати точний діагностичний інструмент.It was in 1942 that Neurologist Karl Dussik is credited with being the first to use ultrasonic waves as a diagnostic tool.
У 1942 році австрійський невролог Карл Дуссік став першим, хто використав ультразвукові хвилі в якості діагностичного інструменту.He designed his viable system model as a diagnostic tool for organisational pathologies(conditions of social ill-health).
У цьому він сформулював свою модель життєздатної системи, яка була розроблена як діагностичний інструмент для організаційних патологій(умови соціального нездоров'я).it was rarely used as a diagnostic tool the way speedup and efficiency are.
вона рідко використовується як діагностичний інструмент для пришвидшення та покращення ефективності алгоритму.Within this he formulated his Viable System Model designed as a diagnostic tool for organisational pathologies(conditions of social ill-health).
У цьому він сформулював свою модель життєздатної системи, яка була розроблена в якості діагностичного інструменту для організаційних патологій(умови соціального нездоров'я).learn how the use of sound waves as a diagnostic tool made their way into clinics
використання звукових хвиль в якості діагностичного інструменту потрапило в клінікиwith suspected stable angina, the exercise tolerance test should not be used routinely as a first-line diagnostic tool.
у пацієнтів із підозрою на стабільну стенокардію тест на толерантність до вправ не використовувався зазвичай як діагностичний інструмент першої лінії.Our findings point the way to establishing a biological basis for the disease that can be easily measured and used as a diagnostic tool,” Mukherjee says.
Наші результати вказують шлях до створення біологічної основи для хвороби, яка може бути легко вимірювати і використовувати в якості діагностичного інструменту”,- сказав Мукерджі.such simple diagnostic tool as a table is still popular among ophthalmologists around the world.
такий простий інструмент діагностики як таблиці, як і раніше залишається популярним серед офтальмологів у всьому світі.Bogoch commented,“We think cell phone microscopes could soon become a valuable diagnostic tool in poor, remote regions where intestinal worms are a serious health problem,
Доктор Богош коментує:«Ми думаємо, що мікроскоп для мобільного телефону стане цінним діагностичним інструментом в бідних віддалених регіонах світу, де кишкові черви представляють серйозну загрозу,a research tool for academia and a country diagnostic tool for the private sector in investment.
Colonoscopy is not only a diagnostic tool, but it can also represent a surgical intervention, as the doctor
Колоноскопія- це не лише діагностичний інструмент, але також може бути хірургічним втручанням, оскільки лікар може відразу ж відрізати поліпи,including the possibility that the direct sampling of interstitial fluid may become a powerful diagnostic tool," he said.
включаючи можливість того, що прямий вибірки інтерстиціальної рідини може стати потужним діагностичним інструментом»,- прокоментували дослідники.we can receive the new rapid and non-invasive diagnostic tool for clinical decision making in patients suspected
ми можемо отримати новий швидкий та неінвазивний діагностичний інструмент для прийняття клінічних рішень у пацієнтів,In conclusion of consideration of the method of observation, it should be stressed once again that it is a rather laborious and complex diagnostic tool that requires the observer of great professional experience and special training.
На закінчення потрібно ще раз підкреслити, що метод спостереження є досить трудомістким і складним діагностичним інструментом, що вимагає від спостерігача великого професійного досвіду і спеціальної підготовки.A potential advantage of multimodality imaging is the prospect of combining information collected from each system to provide a more complete diagnostic tool that covers the full range of the patient
Потенціал тяжіння передбачає інформацію об'єднання відображення мультимодальних, зібраних від різних систем, щоб забезпечити більш повний діагностичний інструмент, який покриває повний спектр фізіологічнихIt is used as a diagnostic tool to measure on a scale of zero(at the hub) to ten(at the rim)
Вона використовується як інструмент діагностики для оцінки за шкалою від нуля(центр кола)we don't have a diagnostic tool that can accurately predict where
але ми не маємо діагностичних засобів, що могли б точно передбачити,
