DID NOT BELIEVE THAT - переклад на Українською

• не вірив що
• не повірили що
• не вважав що
• не вірили що
• не вірила що
• не вірить що
• не повірив що

Приклади вживання Did not believe that Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many did not believe that the Association Agreement would be signed
Багато хто не вірив, що Угода про асоціацію з Європейським Союзом буде підписана

that most people did not believe that this was a real person,
більшість людей не вірили, що це жива людина,

If he did not believe that one must live for something,
Якби він не вірив, що для чогось треба жити,

Notwithstanding the fact that sceptics did not believe that the communities would be able to cope with the implementation of projects
Хоча скептики не вірили, що громади впораються з реалізацією проектів та освоєнням виділених коштів на ці проекти,

(“Three years ago I did not believe that the regime in Egypt would ever change,” says Bassem afterwards.).
(«Три роки тому я не вірив, що режим в Єгипті колись зміниться»,- пізніше повідомить Бассем.).

Binet himself did not believe that his psychometric instruments could be used to measure a single, permanent, and inborn level of intelligence.
Біне не вважав, що вони повинні бути використані для одного, постійного та вродженого рівня інтелекту.

However, he did not believe that even the reactors currently under construction would ever be operated for that long for commercial reasons.
Однак він не вірить, що навіть реактори, що зараз будуються, коли-небудь будуть працювати так довго з комерційних причин.

Lviv residents did not believe that the Russian authorities would stay in the city for a long time.
Львівська громадськість тоді загалом не вірила, що російська влада у місті затримається надовго.

After all, the Kurds did not believe that Iran, fighting with terrorists in Syria,
Зрештою, курди не вірили, що Іран, воюючи з терористами в Сирії,

For a long time did not apply to the detective agency did not believe that this can be a result.
Довгий час не звертався до детективне агентство, не вірив, що в цьому може бути якийсь результат.

Lviv residents did not believe that the Russian authorities would stay in the city for a long time.
Львівська громадськість не вірила, що російська влада у місті затримається надовго.

The elder after five days told about the death of his disciple to another elder, who did not believe that the young monk was dead.
Старець через п'ять днів розповів про смерть свого учня іншому старцеві, який не повірив, що молодий чернець помер.

If he did not believe that he had something he must live for,
Якщо б вона не вірила, що для чого-небудь треба жити,

The elder after five days told about the death of his disciple to another elder, who did not believe that the young monk was dead.
Старець через п'ять днів розповів про смерть свого ученика іншому старцю, котрий не повірив, що молодий інок помер.

This is because the government did not believe that yellow combined with the forested area in the city.
Це пояснюється тим, що уряд не вірив, що жовтий поєднується з лісовою територією міста.

Previously, science did not believe that such people can study,
Раніше наука не вірила, що такі люди здатні вчитися,

Cantor was aware of some of the paradoxes and did not believe that they discredited his theory.
до 1900 року Кантор знав про деякі парадокси і не вірив, що вони дискредитують його теорію.

As one young client said,“In the beginning, I did not believe that the medical check-up,
Як розповіла одна з юних клієнток:"Спочатку я не вірила, що медичний огляд,

Lazarus' sister Martha did not believe that when her brother died, he continued to
Марта, сестра Лазаря, не вірила, що її брат після смерті потрапив до духовної сфери

However, Lithuania did not believe that Poland and its western allies were strong enough to resist Germany
Тим не менш, керівництво балтійської республіки не вірило, що Польща та її західні союзники достатньо потужні, аби протистояти Третьому Рейху