DID NOT SUBMIT - переклад на Українською

• не подали
• не надав
• не подавала
• не вніс
• не подав
• не подала
• не надали
• не пред'явила

Приклади вживання Did not submit Англійська мовою та їх переклад на Українською

Furthermore, the Court observes that the lawyer did not submit a power of attorney to the Leninskyy Court authorising him to act on behalf of the applicant.
Крім того, Суд зауважує, що адвокат не подав до Ленінського суду доручення, яке посвідчує його повноваження діяти від імені заявника.

VAB Bank did not submit all the documents required for this, in particular, the financial recovery program.
Хоча ВіЕйБі Банк не подав всіх необхідних для цього документів(програму фінансового оздоровлення банку).

The applicant did not submit any claims under this heading apart from her request for legal aid.
Заявниця не подала жодних вимог за цим пунктом, окрім свого клопотання про надання правової допомоги.

always with hostility, but he did not submit any specific details about their religion.
завжди з неприязню, але ніяких особливих подробиць щодо їх релігії він не подав.

The following associations expressed interest in hosting but eventually did not submit bids.
Асоціації, які проявили інтерес до проведення, але в підсумку не подали заявки.

Thus, 79 out of 353 parties, did not submit financial statements for the 2nd quarter of 2018, despite the requirements of the law.
Так, із 353 партій 79 партій, попри вимоги закону, взагалі не подали фінансовий звіт за ІІ квартал 2018 року.

Faber wrote seriously from the age of fourteen, but did not submit his manuscripts for publication.
Фейбер почав серйозно займатися літературною діяльністю з 14 років, але не подавав свої рукописи для публікації.

full compliance with all European guidelines and criteria, we did not submit the drug for registration.
з повною відповідністю всім європейським настановам і критеріям- ми не подавали препарат на реєстрацію.

Did not betray God in himself and did not submit any human or spiritual angry Ministers of Evil.
Не зрадили Бога в собі і не корилися ні людським, ні духовним злобствующим служителів Зла.

As a result, the official did not submit any specific“plan B,”
У підсумку чиновниця так і не представила жодного конкретного"плану Б",

Former U.S. President Bill Clinton signed on in 2002 but did not submit the document for Senate ratification.
Президент США Білл Клінтон підписав цю угоду у грудні 2000 року, однак документ не був надісланий на ратифікацію у американський Конгрес.

many companies did not submit information on the taxes paid because there was no legal obligation to do that.
багато компаній не подали дані про сплачені податки, бо для цього не було законодавчого зобов'язання.

Thus, during the detention on August 9, 2017, the foreigner did not submit any documents that would entitle the lawful stay in Ukraine and was illegally present
Таким чином, під час затримання 09 серпня 2017 року іноземець не надав жодних документів, які б надавали право законного перебування на території України

Journalists found that Oleksiy Filatov, the deputy head of the Presidential Administration, did not submit in his declaration information about the son
Журналісти виявили, що заступник голови Адміністрації Президента Олексій Філатов не вніс у свою декларацію дані про сина

Journalists found that former deputy head of the PGO department on investigation of especially important cases Dmytro Sus was constantly using the SUV Audi Q7, but did not submit it in the declaration.
Журналісти виявили, що екс-заступник начальника департаменту з розслідування особливо важливих справ у сфері економіки ГПУ Дмитро Сус постійно користувався позашляховиком Audi Q7, але до декларації його не вніс.

Finally, it observes that the applicant did not submit any arguments either before the domestic court
В кінці кінців Суд зауважує, що заявник не подав жодної доводу ні в національному суді,

for which the regions did not submit any project proposals.
на який регіони не надали проектних пропозицій.

On 29 September 2013 the applicant was transferred to Buchanska Correctional Colony No. 85 to serve a sentence(the parties did not submit to the Court the details of the applicant's conviction).
Вересня 2013 року заявника було переведено до Бучанської виправної колонії № 85 для відбування покарання(сторони не надали Суду деталей щодо вироку заявникові).

Moreover, Dzenzerskyi did not submit his corporate rights at ISIC Vesta PJSC in the declaration,
Окрім того, Дзензерський не вказав у декларації свої корпоративні права в ПАТ МНПК«Веста»,

One story idea Keyes wrote but did not submit to Lee was called“Brainstorm”,
Одна з історій, яку Кіз написав, але не запропонував Лі, мала назву«Brainstorm»,