Приклади вживання Did not allow Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The available data did not allow conclusions about risks to people who have already had.
Дані не дозволяють зробити висновок про рівень ризику для осіб, які вже.The only one that did not allow WP-FB-AutoConnect to conclude properly was Transposh.
Єдине, що не дозволяє WP-FB-AutoConnect укласти правильно було Transposh.Did not allow any aides to attend his meeting with President.
Щоб не допустити їхньої участі у зустрічі з президентом.You did not allow me to finish.
Ви мені не даєте закінчити.Unfortunately, the budget did not allow for this.
На жаль, бюджет нам цього не дозволяє.The Catholic Church did not allow divorce.
А католицька церква не дозволяє розлучень.The security guard did not allow her into the compound.
Першого серпня охорона підприємства не пустила його на.History, however, did not allow sufficient time for this.
Але історія не відпустила на це достатнього часу.Such Russia's intervention did not allow Georgia to resume its rightful control over Abkhazia.
Таке втручання РосіїоР не дало змоги Грузії відновити свій законний контроль над Абхазією.Most nations did not allow women to vote until the Twentieth Century.
evidence found in Tehran did not allow to hide the truth.
знайдені в Тегерані, не дозволили приховати правду.Naftogaz did not allow the Commission control to a planned inspection on 8 April 2019,
Нафтогаз не допустив комісію регулятора до планової перевірки 8 квітня 2019 року,The OPPOSITION BLOC did not allow the authorities to begin selling out the last that remained in the country
Олександр Вілкул: Ми не дали владі почати розпродаж останнього, що залишилося у країниThe CEC earlier did not allow candidates from the Union of Left Forces and the Communist Party
Раніше ЦВК також не допустив до участі у виборах кандидатів від«Союзу лівих сил»Oleksandr Vilkul: We did not allow the authorities to start selling out the last,
Олександр Вілкул: Ми не дали владі почати розпродаж останнього,The incumbent Government, which has been operating for three years, did not allow the country's collapse,
Діючий Уряд, який працює три роки, не допустив руйнування країни,The cross screws automatically centered the screwdriver and also did not allow“overtightening”- the sting of the tool simply slipped.
Хрестові гвинти автоматично центрованої шуруповерт, а також не допускали«перетягування»- жало інструменту просто проскакувало.The patriots did not allow this to happen, and the city remained under the Ukrainian flag.
Патріоти не дали цього зробити, і місто залишилося під українським прапором.Ferdinand did not allow easy laurels of its overseas counterparts, Henry Ford made
Фердінанду не давали спокійно спати лаври його заокеанського колеги Генрі Форда,The Lord did not allow the rapid merger of these structures so they would clean each other.
Господь не допустив швидкого злиття цих структур, щоби вони почистили одна одну.
