DIED ON THE CROSS - переклад на Українською

• помер на хресті
• вмер на хресті

Приклади вживання Died on the cross Англійська мовою та їх переклад на Українською

Jesus suffers and dies on the cross for love.
Ісус страждав і помер на хресті задля любові.

I never understood why Jesus had to die on the cross--.
Я ніколи не розумів, чому Ісус помер на хресті.

Station XII: Jesus dies on the cross.
Стація 12: Ісус вмирає на хресті.

Stations 12: Jesus dies on the cross.
Стація 12: Ісус вмирає на хресті.

The Twelfth Station: Jesus Dies on the Cross.
Стація 12: Ісус вмирає на хресті.

Jesus dying on the cross;
Ісус вмирає на Хресті;

Thank you dying on the cross for my sins.
Дякую Тобі за смерть на хресті за мої гріхи.

Station 12: Jesus dies on the cross.
Стація 12: Ісус вмирає на хресті.

Jesus dying on the cross;
Ісус Христос вмирає на хресті;

Station XII: Jesus dies on the cross.
XII. Ісус вмирає на хресті.

XII: Jesus dies on the cross.
XII. Ісус вмирає на хресті.

XII Station: Jesus dies on the cross.
XII. Ісус вмирає на хресті.

Thank You for dying on the cross for me and taking the punishment for my sins.
Дякую за Твою смерть на хресті й за те, що Ти поніс покарання за мої гріхи.

Thank you for dying on the cross to take the penalty for my sins.
Дякую за Твою смерть на хресті й за те, що Ти поніс покарання за мої гріхи.

Thank you for dying on the cross and taking the punishment for my sins.”.
Дякую за Твою смерть на хресті й за те, що Ти поніс покарання за мої гріхи.

He accepts humiliation and crucifixion, and dies on the cross like a criminal, yet on the third day He rises from the tomb and appears to His disciples.
Він приймає наругу, розп'яття і смерть на хресті, проте на третій день воскресає із гробу і являється учням.

He dies on the Cross with his mother and a handful of friends beneath him.
Він вмирає на хресті, разом зі своєю матір'ю і жменькою друзів, що стоять біля підніжжя хреста.

the sacrifice that Christ accomplished by dying on the cross, and to the new life of his resurrection.
яку Христос приніс на хресті і з новим життям Його воскресіння.

mercy are greatly demonstrated by the words of Jesus as He hung dying on the cross when He asked God to forgive those who were killing Him in their ignorance(Luke 23:34).
милість чудово підтверджують слова Ісуса, сказані Ним, коли Він помирав на хресті та просив Отця пробачити Своїх убивць, які не знали, що роблять(Луки 23:34).

the love of the Son who dies on the cross and rises, the love of the Spirit,
любов Сина, Котрий помирає на хресті і воскресає; любов Духа,