DING - переклад на Українською

• дін
• дінг
• дзинь

Приклади вживання Ding Англійська мовою та їх переклад на Українською

Secondly, having your insurance company pay for each dent or door ding your car receives could impact their willingness to offer you coverage in the future.
По-друге, маючи при собі страхове покриття компанії платити за кожну вм'ятину чи двері вашої автомобільної Дін отримує можуть вплинути на їх бажання, щоб дати вам захист у майбутньому.

PROSTEPPER founder Mr. Xuhong Ding, start motor business in 1998,
Засновник PROSTEPPER пан Xuhong Дін, почати рухову діяльність в 1998 році,

Meet Xi Ding, an artist based in Austria who likes to refers to himself as a face designer.
Знайомтесь, це Xi Ding- талановитий художник з Австрії, який називає себе дизайнером обличчя.

Das Ding is the German for‘the thing' though Lacan conceives it as an abstract notion and one of the defining characteristics of the human condition.
Німецькою Das Ding означає«та сама річ», хоча Лакан розуміє її, в абстрактному змісті, як одну з визначальних характеристик людського існування.

Ding Dong Merrily on high- jazzed up version for flute sextet or flute choir.
Ding Dong Merrily на високому- джаз версії для флейти секстет або флейта хор.

I think this is the first technology area where China has a real chance to set the rules of the game,” says Ding.
Я думаю, що це перша технологічна область, в якій у Китаю є реальний шанс встановити правила гри», говорить Ding.

Buddhist dhyana or chan ding(wg ch'an-ting).
буддистська дхіани або chan ding(Wade-Giles: ch'an-ting).

as opposed to das Ding which is entirely outside language,
на відміну від das Ding, яка цілком знаходиться за межами мови

After the seminar of 1959-60, the term das Ding disappears almost entirely from Lacan's work.
Після семінару 1959-60-го років термін das Ding майже повністю зникає з праць Лакана.

When he returned to his home in Lu Gu on Dong Ding mountain he brought with him 36 tea plants from Wu Li Shan as gifts for relatives who had supported his stay in China.
Коли він повернувся додому(жив він на горі Дун Дін), разом з собою він привіз 36 чайних кущів, щоб подарувати тим, хто допоміг йому з навчанням в Китаї.

Ding ended her letter by saying Chai's open letter“betrays the spirit of the 1989 Tiananmen movement that Chinese people take pride in,
Дін закінчила свого листа, вказуючи, що відкритий лист Чай«зраджує дух демократичного руху 1989 року на площі Тяньаньмень, яким пишається китайський народ,

Ding Li, a senior researcher in agriculture at Anbound Consulting in Beijing, said the deal
Дінг Лі, старший науковий співробітник у сфері сільського господарства центру Anbound Consulting у Пекіні,

After Helian Chang was captured by rival Northern Wei's army in 428, Helian Ding took the throne himself
Після поразки останнього від Північної Вей 428 року Хелянь Дін зайняв трон

FBI agents acknowledged that in the course of this visit to the PRC defendant understood that Michael Yang and Mr. Ding were in fact PRC intelligence officials seeking U.S. Government secrets.
ФБР визнав, що під час цього візиту до КНР відповідач розумів, що Майкл Ян і пан Дінг фактично є офіцерами розвідки КНР, які шукають секрети уряду США.

Ding Li, a senior researcher in agriculture at Anbound Consulting in Beijing,
Дін Лі, старший науковий співробітник в галузі сільського господарства Anbound Consulting у Пекіні,

Ding Zilin, the spokeswoman for the Tiananmen Square mothers,
Дін Цзилінь, прес-секретар організації«Матері Тяньаньмень»,

Behind the firm's rise was 34-year old Ding Ning, an Anhui native who dropped out of school at 17 to work at his mother's hardware factory,
За зростанням фірми стояв 34-річний Дін Нін, уродженець провінції Аньхой, який кинув школу в 17 років, щоб працювати на заводі устаткування своєї матері,

Sun Xiu then conspired with Zhang Bu and another general Ding Feng to assassinate Sun Chen at a feast during the Laba Festival(8th day of the 12th lunar month).
Тоді Сунь Сю змовився з Чжан Бу та ще одним генералом Дін Феном убити Сунь Чена на святі під час Фестивалю Лаби(8-й день 12-го місячного місяця).

when this record was broken by Ding Liren.
коли цей рекорд побив Дін Лижень.

After nearly three years of technical research, Ding said the team had developed a lightweight
Після майже трьох років технічних досліджень, Ding зазначив, що команда розробила легкий