DISPLAYS INFORMATION - переклад на Українською

• відображає інформацію
• показує інформацію
• виводиться інформація
• наведено інформацію
• показано інформацію
• виводить інформацію
• відображається інформація
• відображаються дані
• відображення інформації

Приклади вживання Displays information Англійська мовою та їх переклад на Українською

This page displays information about the system Central Processing Unit(CPU).
На цій сторінці наведено інформацію щодо Центрального модуля обчислень(Central Processing Unit або CPU) системи.

Real-time Network Bandwidth Monitor tracks all active Internet connection, displays information about your network, allows you to calculate the exact amount received andloaded traffic.
У режимі реального часу Network Bandwidth Monitor відстежує всі активні інтернет-з'єднання, показує інформацію про вашу мережі, дозволяє підрахувати точну кількість прийнятого ізавантаженого трафіку.

It displays information about the flights, which will be adopted in the near future in view of the planned changes.
На ньому виводиться інформація про рейсах, які очікуються в найближчі кілька годин з урахуванням планованих змін.

Sygic navigation displays information about any known accident
Навігація Sygic відображає інформацію про відомі ДТП,

This page displays information about the Interrupt Request Lines in use,
На цій сторінці показано інформацію щодо ліній запитів на переривання,

This page displays information about Small Computer Systems Interface(SCSI) Interfaces and the attached SCSI devices.
На цій сторінці наведено інформацію щодо інтерфейсів Small Computer Systems Interface(SCSI- інтерфейсу малихкомп' ютерних систем) і з' єднаних з системою пристроїв SCSI.

It displays information about the flights, which will be adopted in the near future in view of the planned adjustments.
На ньому виводиться інформація про рейсах, які очікуються в найближчі кілька годин з урахуванням планованих змін.

Note: the system displays information only about the trains, tickets for which are still available.
Зверніть увагу: система відображає інформацію лише про тим потягам, квитки на які ще є у продажу.

hard drive and displays information about it through an icon in the system tray.
жорсткого диска і виводить інформацію про це через іконку в системному лотку.

In the new(improved)"Payment" tab displays information about the selected customer payment method(if it is not a new order).
У новій(покращеної) вкладці"Оплата" відображаються дані про обраний покупцем способі оплати(якщо це не нове замовлення).

Furthermore, it displays information about the battery charge,
Крім того, він відображає інформацію про заряд акумулятора,

On the dashboard are 7“display, which displays information about the condition of the car, the engine
На панелі приладів розташували 7″ дисплей, на який виводиться інформація про стан автомобіля,

After connecting to the battery determines the level of charge and displays information about it on the LCD display..
Після підключення до АКБ визначає рівень заряду і виводить інформацію про це на ЖК-дисплей.

In the new(improved) tab"Delivery" displays information about the selected delivery method the buyer(unless it is a new order).
У новій(поліпшеною) вкладці"Доставка" відображаються дані про обраний покупцем способі доставки(якщо це не нове замовлення).

color lcd screen, which displays information about the condition of the car.
кольоровому ЖК-дисплею, на який виводиться інформація про стан автомобіля.

The very act of writing off is divided into three sections, each of which displays information about certain characteristics of the asset to be written off.
Сам акт списання складається з трьох розділів, кожен з яких відображає інформацію про певні характеристики активу, що підлягає списанню.

The program displays information about all installed/ running software that allows you to easily remove the application is stopped their work to remove them from startup, etc.
Програма виводить відомості про все встановлене/ запущене ПЗ, дозволяє з легкістю видаляти, остановлівать їх роботу, прибирати їх з автозавантаження і т. д.

Then the screen displays information about the plans for the day,
Тоді на екран виводяться відомості про плани на день,

As an example, a fragment of the map is presented, which displays information about voters in Kyiv
Для прикладу наведено фрагмент карти, на якій відображено інформацію про виборців у Київській області

Show Sidebar: Shows the sidebar(right) which displays information about the current image.
Показати бічну панель: показує бічну панель(праворуч), на якій буде відображено інформацію щодо поточного зображення.