Приклади вживання Which displays Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
legal persons which displays all financial and credit operations of a particular client.
юридичними особами, на якому відображаються всі фінансово-кредитні операції з певним клієнтом.SpaceView is an Ubuntu indicator which displays the file system usage, created as a response to an AskUbuntu question.
SpaceView це індикатор Ubuntu, який відображає використання файлової системи, створеної у відповідь на AskUbuntu питання.Opens the Jupiter Moons Tool, which displays the positions of Jupiter's four brightest moons as a function of time.
Відкриває вікно Інструмента місяців Юпітера, у якому показано розташування чотирьох найяскравіших місяців цієї планети, як функції часу.touch screen, which displays relevant information about the functioning of all systems.
сенсорним екраном, на який виводиться необхідна інформація про функціонування всіх систем.This is a completely styled page which displays meta tag information it pulls from provid….
Also, during the dive, the touch sensor automatically starts operating, which displays the depth, temperature, and dive time.
Також під час занурення автоматично починає роботу сенсорний датчик, який відображає глибину, температуру, час занурення.Digital 10-inch instrument panel is supplemented by a 16-inch touch screen, which displays the picture“with the effect of bird flight”.
Цифрова панель приладів доповнена 16-дюймовим сенсорним екраном, на який виводиться картинка“з ефектом пташиного польоту”.New action which displays the filename in the OSD for 2 seconds.
Нова дія, яка відображає ім'я файлу в OSD протягом 2 секунд.Embroidery is one of the crafts, which displays and expresses the intangible cultural heritage, which is organically
Вишивка- одне із ремесел, яке відображає та виражає нематеріальну культурну спадщину, органічно пов'язану з матеріальною культурноюthe device will also have a second smaller screen on the front, which displays notifications and incoming calls.
у пристрою також буде другий, менший, екран на передній панелі, який відображає повідомлення та вхідні дзвінки.When turned on, the device opens the main page, which displays the book you are currently reading,
При включенні пристрій відкриває головну сторінку, на якій відображається книга, Fragment of the scheme which displays the spatial distribution of capacity levels of exposure doses in the city of Pripyat.
Фрагмент схеми, яка відображає просторовий розподіл рівнів потужності експозиційної дози в місті Прип'ять.Google Hot Trends is an addition to Google Trends which displays the top 20 hot searches(search-terms) of the past hour in the United States.
Google Hot Trends є доповненням до Google Trends, яке відображає 20 найкращих,«гарячих», тобто з найшвидшим зростанням, пошукових запитів за останню годину у Сполучених Штатах.Let us look at a snapshot of a MT4 market watch(4 digit broker), which displays all the currencies, along with their bid and ask prices.
Давайте подивимося на знімок MT4 Огляд ринку(4 цифра брокера), який відображає всі валюти, поряд з їх покупки і ціни.The effective method of performing these tasks is to create system which displays in real time current consuming electricity, water, gas.
Дієвим методом виконання вказаних задач є створення системи, яка відображає в реальному часі поточне споживання електроенергії, води, газу.Google Hot Trends” is an additional Google Trends which displays the top 20 fastest rising searches of the past hour in the United States.
Google Hot Trends є доповненням до Google Trends, яке відображає 20 найкращих,«гарячих», тобто з найшвидшим зростанням, пошукових запитів за останню годину у Сполучених Штатах.To do this, there is a module"Similar goods", which displays similar units of the displayed position.
Для цього існує модуль«Схожі товари», який відображає подібні одиниці, The first part of this section is the banner room, which displays banners from various Army units.
Перша частина цієї секції це кімната знамен, яка відображає прапори різних підрозділів Армії.And another, in the lower right corner, which displays Esperanto on mouse over.
І ще один, у правому нижньому куті, який відображає есперанто на мишку.usually separate from the computer case, which displays visual images without producing a permanent computer record.
зазвичай окрема від корпусу комп'ютера, яка відображає візуальні зображення без створення постійної комп'ютерної записи.
