Приклади вживання Doctor will Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Important: your doctor will discuss with you the possibility of unwanted side-effects such as severe rashes,
Важливо: Ваш лікар буде обговорювати з Вами можливість небажаних побічних ефектів, таких як сильні висипання,To determine the reason for the increase in lymphocytes, it is not enough just to have a blood test- the doctor will prescribe additional research.
Щоб визначити причину підвищення лімфоцитів, недостатньо просто здати загальний аналіз крові- лікар обов'язково призначить додаткове дослідження.If you have type 1 diabetes, your doctor will do a blood test to check for celiac disease,
Якщо у вас цукровий діабет 1 типу, Ваш лікар буде робити аналіз крові для перевірки целіакії,A doctor will decide upon this depending on the patient's risk factor(incidence of cancer in the family,
Лікар прийме рішення в залежності від фактора ризику пацієнта(випадки захворюваності на рак в сім'ї,you can take painkillers that the doctor will recommend.
то можна прийняти знеболювальні препарати, які лікар обов'язково порадить.Yes, anywhere in the world simply by going to the Internet any doctor will review your analizy
Так, в будь-якій точці світу просто зайшовши в Інтернет будь-який лікар зможе переглянути ваші аналізиwith a routine examination, the doctor will by all means take a swab
при плановому огляді лікар неодмінно візьме мазокYour doctor will use an ophthalmoscope
Ваш лікар буде використовувати офтальмоскопTo test for the presence of varicose veins in the legs, the doctor will watch the legs when a person stands,
Щоб перевірити наявність варикозного розширення вен в ногах, лікар буде дивитися ноги, коли людина стоїть,In the event that the nascent laminagradually becomes concave, the doctor will by all means prescribe a blood test to a sick person.
У тому випадку, якщо шару нігтьова пластинапоступово стає увігнутою, лікар неодмінно призначить хворій людині дослідження крові.determine further treatment, the doctor will discuss their conduct in the first place.
визначають подальше лікування, лікар буде обговорювати їх проведення в першу чергу.If all the examinations indicate the presence of the disease, the doctor will know the chemical composition of the stones or sand.
Якщо всі обстеження вказують на присутність захворювання, лікар буде знати хімічний склад каменів чи піску.A future Specialist Professional such as a doctor will conduct more of their work remotely
Майбутній фахівець-спеціаліст, такий як лікар, буде проводити більшу частину своєї роботи віддаленоIf these levels don't rise as quickly as they should, the doctor will continue to monitor you carefully until an ultrasound can show where the pregnancy is.
Якщо ці показники не виросли, як повинні були, лікар продовжить спостерігати вас до тих пір, поки ультразвук зможе показати вагітність.the list of approved drugs is already large enough, and the doctor will choose from what.
вище список дозволених препаратів вже досить великий, і лікаря буде з чого вибирати.Your doctor will tell you if you should lose weight to manage your diabetes.
Ваш лікар дасть вам знати, якщо ви повинні схуднути, щоб контролювати свій діабет.The doctor will give you a letter to show your insurer that you have not received care for your pre-existing condition.
Лікар зможе дати вам лист, щоб показати вашу страхову компанію, що ви не отримали догляд за вже існуючі умови.only a consultation with a doctor will correctly assess your results
тільки консультація з лікарем дозволить правильно оцінити ваші результатиIn severe cases of periodontal diseases, the doctor will prescribe appropriate treatment in one of the directions.
При наявності серйозних захворювань пародонту, пацієнту буде призначено адекватне лікування по одному з напрямків.In the event that it's not, your doctor will make some important recommendations.
Якщо це не так, то спеціаліст, безумовно, надасть вам важливі рекомендації.
