Приклади вживання Your doctor may Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your doctor may suggest some special tests to look at your memory
natural remedies may help to control high blood pressure, but your doctor may also recommend medication for this.
природні засоби If your symptoms do not improve with treatment after a couple of months, your doctor may refer you to a specialist.
Якщо протягом декількох місяців You and your doctor may not know you have carotid artery disease until it's serious enough to deprive your brain of blood.
Ви і ваш лікар можете не здогадуватися, що у вас розвивається звуження сонних артерій, допоки кровопостачання головного мозку значно не знизиться.If it is established that you are not pregnant, your doctor may be interested in whether you are ovulating.
Якщо встановлено, що ви не вагітні, вашого лікаря може зацікавити, чи відбувається у вас овуляція.Consequently, your doctor may need to adjust your current medications
Отже, ваш доктору може знадобитися скорегувати поточні лікиNevertheless, your doctor may want to check that the pregnancy is not ectopic(where the baby develops somewhere outside the womb).
Тим не менш, твій лікар може захотіти перевірити, чи вагітність не позаматкова(коли дитина розвивається за межами матки).In addition to these drugs, your doctor may prescribe antihistamines,
In some cases, your doctor may recommend 2-3 days before the operation to take medicines that strengthen the blood vessels(eg, Ascorutinum).
В окремих випадках лікар може рекомендувати 2-3 дні перед операцією приймати ліки, які зміцнюють кровоносні судини(наприклад, аскорутин).During a measles outbreak, your doctor may recommend additional shots of the vaccine,
Під час спалаху кору, лікар може рекомендувати додаткові постріли вакцину,But your doctor may have a suspicion in connection with a sudden fracture
Але у вашого лікаря можуть виникнути підозри In some cases, your doctor may allow you to continue with medication even when you are about to go for the test.
У деяких випадках лікар може дозволити вам продовжувати лікування, навіть якщо ви збираєтеся піти для випробування.If you have just given birth to a child, your doctor may recommend that you wait until the end of the first normal menstrual cycle before you start taking Yarina.
Якщо ви тільки що народили дитину, лікар може рекомендувати вам почекати до закінчення першого нормального менструального циклу перш, ніж починати прийом Ярини.Your doctor may suggest chemotherapy if there is a possibility that the disease could spread in the future,
Лікар може запропонувати хіміотерапію, якщо є ймовірність, що хвороба Your doctor may have to experiment for a time before finding the best drugs for you.
Вашому докторові, можливо, доведеться поекспериментувати, перш ніж він знайде відповідні для вас ліки.At the reception, your doctor may ask you some questions
На прийомі лікар може поставити Вам ряд питань для того,Your doctor may repair damaged
Your doctor may recommend laparoscopic gastric banding in Israel in severely obese with a body mass index(BMI)
Лікар може порекомендувати лапароскопічне бандажування шлунка в Ізраїлі при важкому ожирінні з індексом маси тіла(ІМТ),laparoscopy, your doctor may instead appoint a woman, still less traumatic operations- hysteroscopy.
замість лапароскопії лікар може призначити жінці ще менш травматичний операцію- гістероскопію.it is related to overeating, your doctor may simply recommend some lightweight diet.
це пов'язано з переїданням, лікар може просто рекомендувати деякі полегшені дієти.
